Примеры в контексте "Trailer - Прицеп"

Перевод

Примеры

Примеры: Trailer — Прицеп

• 9.4.4. Unbraked trailer:

  9.4.4 прицеп, не оснащенный тормозами:

• Did you build my trailer?

  Это ты сделал мой прицеп?

• Yes, I'll unhook my trailer over here.

  Да, я отцеплю прицеп.

• What's with the trailer?

  Что это у вас за прицеп?

• That's the trailer.

  Вот трейлер (прицеп)

• For the truck and horse trailer, too.

  За машину и прицеп тоже.

• My dad has a trailer.

  У моего отца есть прицеп.

• Put them in my trailer.

  Клади их в мой прицеп.

• (b) "Full trailer"

  Ь) "Полный прицеп"

• Servicing trailer Flatbed up to 20 tons

  Безбортовой прицеп грузоподъемностью до 20 тонн

• 4.4.5.3. "Centre-axle trailer"

  4.4.5.3 "Прицеп с центральной осью"

• They call it a trailer.

  Они зовут это прицеп.

• Loaded it into their trailer.

  Загрузил его на прицеп.

• The Kögel Euro Trailer is a semi-trailer which has been extended in length by 1.3 metres and consequently can carry an additional 3 Euro pallets.

  Модель Kögel Euro Trailer представляет собой удлиненный на 1,30 метра седельный прицеп, на который благодаря этому можно погрузить 3 дополнительных европоддона.

• Trailer container Trailer flatbed, 40 feet

  Прицеп с безбортовой платформой, 40 футов

• Someone unhooked a trailer from this rig, Attached it to a new one.

  Похоже кто-то отцепил от тягача прицеп, и утащил его на другом.

• The CUBE type promotion trailer is also a successful vehicle of the MOST enterprise.

  Еще одна популярная модель компании MOST - прицеп CUBE для проведения промо-акций.

• 3-axle truck MAN and the lowbed trailer are in Hamburg now.

  З-осный тягач MAN, низкорамный прицеп были отправлены в Гамбург.

• If a trailer is equipped with an endurance braking system it shall fulfil the requirements of paragraphs 2.3.1.1. to 2.3.1.4. above as appropriate.

  2.3.2 Если прицеп оснащен системой замедления без тормозов, то она должна отвечать соответствующим требованиям пунктов 2.3.1.1-2.3.1.4 .

• As an option, the entire system can be constructed on a lowboy trailer approved for 80 km/h transport.ut werden.

  В качестве альтернативы можно поместить всю установку на низкорамный прицеп и передвигаться при этом со скоростью до 80 км/ч.

• Set up it appears to be a big cube, but on the road it is nevertheless just a car trailer.

  В смонтированном состоянии он представляет собой большой куб, а при транспортировке - это всего лишь обычный автомобильный прицеп.

• If your tractor or trailer is used on the public highway it must be maintained to VOSA requirements to be 100% legal.

  Если Ваш трактор или прицеп использоваться на дорогах общего пользования она должна быть такой, чтобы Выза требования на 100% законным.

• Class A: Combination (tractor plus trailer) vehicle of 26,001 pounds (11,794 kg) or more.

  Класс А: комбинированные (тягач плюс прицеп) автомобили весом 26 тыс. фунтов (11790 кг) и более.

• The prescriptions regarding the axle spread are not relevant if the terms "centre-axle trailer", "semi-trailer" and "full trailer" are used.

  При использовании терминов "прицеп с центральной осью", "полуприцеп" и "полный прицеп" в предписаниях относительно расстояния между осями нет необходимости.

• For the purpose of these provisions a two-axle trailer having a wheelbase shorter than 1 m will be considered as a single axle trailer.

  Для целей настоящих положений двухосный прицеп, у которого расстояние между осями составляет менее 1 м, считается одноосным прицепом.

Другие варианты перевода слова trailer

• Трейлер
• Фургон
• Вагончик
• Ролик
• Trailer
• Автоприцеп

Слово trailer в словаре

Trailer — Трейлер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова