We're tracing every charge he might've tried overnight. |
Мы отслеживаем каждый платеж, который он может сделать, круглосуточно. |
We're looking into his former contacts now, tracing his financial history. |
Мы просматриваем все его контакты, отслеживаем его финансовую историю. |
I don't know, we're tracing it from Texas. |
Не знаю, мы отслеживаем его с Техаса. |
Sam, we'd like you to know that we are not tracing these calls. |
Сэм, я хочу, чтобы вы знали, что мы не отслеживаем ваш звонок. |
Are we tracing the number she's texting? |
Мы отслеживаем номер, на который она пишет? |
Well, we can trace it back, but he'll know we're tracing. |
Ну, мы можем отследить сигнал назад, но он узнает, что мы отслеживаем. |
We're not tracing these calls. |
Мы не отслеживаем звонок. |
And we're tracing his mobile. |
Мы отслеживаем его мобильный. |
We're tracing the encryption signal. |
Мы отслеживаем сигнал расшифровки. |
We're running facial recognition on the lookey-loos, tracing license plates leaving the area. |
Мы запустили программу распознавания лиц, замаскированных под покупателей, отслеживаем номера машин из других регионов. |
For now, we're just pushing paper, for RHD, tracing guns, waiting for Nash to raise his head. |
Пока возимся с бумашками для отдела убийств, отслеживаем оружие, ждём когда Нэш появится. |
We're tracing the cell signature and we can triangulate her location. |
Мы сейчас отслеживаем идентификатор ее телефона, и мы можем вычислить ее местоположение. |
Still working on those passports and tracing the money, but ballistics did confirm that it was the gun used kill Victor Fokin. |
Работаем над паспортами и отслеживаем происхождение денег, баллистики подтвердили что из этого пистолета убили Виктора Фокина. |
It's tracing his mobile now. |
Сейчас мы отслеживаем его телефон. |