| The real tobias hankel saved my life. | Настоящий Тобиас Хенкель спас мне жизнь. |
| tobias: man, if I buy some type 10 mp3 vai come all in one package? | Тобиас: человек, если я куплю типа 10 mp3 Vai прийти все в одном пакете? |
| And Tobias met with Carl Weathers at Burger King. | А Тобиас встретился в "Бургер Кинг" с Карлом Везерсом. |
| I watched Tobias murder my father. | Я смотрел, как Тобиас убивает моего отца. |
| Tobias, you can get this surgery somewhere else. | Тобиас, ты можешь получить эту операцию и в другом месте. |
| [Narrator] Meanwhile, Tobias set about learning how to operate his new cell phone. | Тем временем, Тобиас учился обращаться со своим новым телефоном. |
| Tobias had inadvertently photographed himself... while learning to use his camera phone. | Тобиас случайно сфотографировал себя, когда учился обращаться с камерой телефона. |
| ~ Hello, Tobias, can't really stop. | Привет, Тобиас, не могу остановиться. |
| [Narrator] Tobias had attempted an entrance... that he hoped would enchant his daughter. | Тобиас провалил попытку появления... которым надеялся очаровать свою дочь. |
| Tobias, I promised that money to the country club. | Тобиас, я обещала эти деньги загородному клубу. |
| Tobias didn't want to sell his new club, but Lindsay did. | Тобиас не хотел продавать свой новый клуб, но Линдси хотела. |
| And soon, Michael and Tobias awaited their massage therapists. | Вскоре Майкл и Тобиас ожидали своих массажистов. |
| Tobias would look at one or the other. | Тобиас смотрел на один или другой. |
| Professor Tobias came over from South Africa and spoke to University College London. | Профессор Тобиас из ЮАР выступал в University College в Лондоне. |
| Tobias, wait, she's a friend. | Тобиас, подожди, она друг. |
| Tobias fell is the head of the history department. | Тобиас Фелл - глава исторического факультета. |
| Tobias, you have two girls behind you. | Тобиас, позади тебя две девушки. |
| [Narrator] In the mid '90s, Tobias formed a folk band... to promote a supplement that promised better unity and teamwork. | В середине 90ых Тобиас сформировал фолк-группу для рекламы добавки, обещающей сплочённость и единство. |
| Tobias had gained access to the studio's wardrobe and makeup department. | Тобиас получил доступ к студийному гардеробу и гримерке. |
| No matter how this unfolds, Tobias, I got your back. | Не важно чем это обернется, Тобиас, я прикрою. |
| It's sucking the life out of you, Tobias. | Они вытягивают из тебя жизнь, Тобиас. |
| One day earlier, Tobias had spoken to him on the phone. | Днем ранее, Тобиас говорил с ним по телефону. |
| What's so great about Tobias is he's got this obligation to his wife and daughter. | Как здорово, что Тобиас так предан жене и дочери. |
| Lindsay and Tobias were gathering evidence that Maggie was truly pregnant. | Линдси и Тобиас собирали доказательства, подтверждающие беременность Мэгги. |
| Everyone's very interested in hearing what you've got planned, Tobias. | Всем интересно знать, что ты задумал, Тобиас. |