Английский - русский
Перевод слова Tirana
Вариант перевода Тирана

Примеры в контексте "Tirana - Тирана"

Примеры: Tirana - Тирана
Lulzim Basha (listen (help·info); born 12 June 1974) is an Albanian conservative politician who was Mayor of Tirana, the capital of Albania, from 2011 to 2015. Люльзим Баша (алб. Lulzim Basha; род. 12 июня 1974, Тирана) - албанский политик, занимал должность мэра Тираны, столицы Албании, с 2011 по 2015 годы.
Instead of a reply to Skopje to the serious accusations of being involved in the internal affairs of Macedonia, Tirana makes an absurd "scenario" to prove the alleged responsibility of the Federal Republic of Yugoslavia. Вместо этого в своем ответе на выдвинутые властями Скопье серьезные обвинения во вмешательстве во внутренние дела Македонии Тирана выдвинула абсурдный "сценарий", пытаясь доказать, что ответственность лежит на Союзной Республике Югославии.
"European profile of the new Albanian draft constitution", organized by the Faculty of Law, University of Tirana, and the Economic and Social Studies Centre, Tirana "Европейские черты проекта новой албанской конституции", проект правового факультета Тиранского университета и Центра экономических и социальных исследований, Тирана.
Most of the improvements have happened in the larger cities, such as the capital Tirana. Большинство улучшений произошло в крупных городах, таких как столица Тирана, которая страдает от огромных переполненных классов.
Wowed 'em with my knowledge of Tirana. И поразил их моими знаниями Тираны (Тирана - столица Республики Албания)
Tirana, Albania - Colliers International, the biggest international property consultancy in Southeast Europe, has opened a new consultancy office in Albania. Colliers... Тирана, Албания, 22 мая - Colliers International, крупнейшая международная консалтинговая компания в сфере...
In addition, an IAJ representative took part in the follow-up seminar of the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute to the project for assistance to Albania in the prevention of crime and the administration of justice (Tirana, 27-31 March 1995). Представитель МАС принял участие в семинаре Межрегионального научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций по вопросам преступности и правосудия, который был посвящен вопросам последующих мероприятий в связи с проектом помощи Албании в области предупреждения преступности и отправления правосудия (Тирана, 27-31 марта 1995 года).
One early collection of tales, the 213-page The noise of winds of the past (Albanian: Zhurma e ererave të dikurshme, Tirana 1964), had the distinction of being banned and 'turned into cardboard.' Один из ранних сборников, 213-страничный «Zhurma e ererave të dikurshme» («Шум ветра прошлого», Тирана, 1964), был запрещён к распространению, а тираж уничтожен.
21-23 May Tirana, to participate in the fourth meeting of the Working Table II of the Stability Pact and the meeting on the Investment Compact of the Stability Pact 21-23 мая Тирана, участие в четвертом совещании Рабочего стола-II по Пакту стабильности и совещании по Соглашению об инвестициях в рамках Пакта стабильности