Примеры в контексте "Three-week - Трехнедельная"

Перевод

Примеры

Примеры: Three-week — Трехнедельная

• The three-week training programme is specifically designed to respond to the needs of developing countries.

  Эта трехнедельная учебная программа непосредственно предназначена для удовлетворения потребностей развивающихся стран.

• The school year was also adversely affected by a three-week strike of UNRWA staff in December 1995.

  На учебном процессе в рассматриваемом учебном году отрицательно отразилась также прошедшая в декабре 1995 года трехнедельная забастовка работников БАПОР.

• For the last six years, the United Nations Chinese Language Programme has offered an intensive three-week summer study programme in China.

  В течение последних шести лет в рамках программы Организации Объединенных Наций по изучению китайского языка предлагается интенсивная трехнедельная летняя программа обучения в Китае.

• A three-week induction training programme for Chief Security Adviser took place in January 2006 with 16 newly appointed advisers.

  В январе 2006 года для 16 новых назначенных главных советников по вопросам безопасности была организована трехнедельная вводная учебная программа.

• A three-week exhibition of paintings by artists from the Mexican School of Down Art was organized at Palais Wilson.

  Во Дворце Вильсона была проведена трехнедельная выставка картин художников мексиканской школы примитивного искусства.

• Most recently, it conducted a three-week fact-finding mission to assess allegations of grave human rights violations committed in the post-election period in Kenya and to gather first-hand information from diverse sources.

  Самой последней миссией такого рода была трехнедельная миссия по установлению фактов в целях проверки утверждений о серьезных нарушениях прав человека, совершенных в Кении после выборов, и в целях сбора информации из различных первоисточников.

• "Change the world: Ontario youth volunteer challenge", begun in 2008 and coordinated by 21 volunteer centres in Ontario, Canada, is an annual and growing three-week campaign that encourages high school students to volunteer in their community.

  В 2008 году в Онтарио, Канада, началось осуществление инициативы «Измени мир: вызов для молодых добровольцев Онтарио», координацией которой занимается 21 центр добровольческой деятельности; это ежегодная трехнедельная набирающая популярность кампания, в рамках которой поощряется добровольческая деятельность старшеклассников на благо общества.

Другие варианты перевода слова three-week

• Трёхнедельный
• Трехнедельного
• Трехнедельной
• Трехнедельные
• Трехнедельных
• Трехнедельную
• Течение трех недель
• Трехнедельном
• Продолжительностью три недели
• Трехнедельным