Примеры в контексте "Thor - Тора"

Перевод

Примеры

Примеры: Thor — Тора

• We have to wait for Thor.

  Мы должны ждать Тора.

• Get ready for Thor's hammer.

  Приготовься к молоту Тора.

• What in the name of Thor?

  Что, во имя Тора?

• Ruler of Asgard, father of Thor.

  Правитель Асгарда! Отец Тора!

• We need to make Thor happy.

  Надо как-то задобрить Тора.

• You look like Thor.

  Ты похож на Тора.

• You may not know Thor.

  Ты возможно не знаешь Тора.

• What hope is there for Thor?

  У Тора еще есть надежда?

• We must find Thor.

  Мы обязаны найти Тора.

• Loki, brother of Thor.

  Локи, брат Тора.

• We must find Thor.

  Нам надо найти Тора.

• Thor's ship was boarded.

  Сэр, корабль Тора захвачен.

• First we must rescue Thor.

  Сначала мы должны спасти Тора.

• to be Thor's servant.

  буду там слугой Тора.

• Maybe "Thor's Hammer"

  Может "Молот Тора"

• Beau: Our next item up for bid, the hammer of Thor, Mjoelnir.

  Следующий лот - молот Тора, Мьёльнир.

• With respect, we thought Thor's hammer was a myth until we proved it was real.

  При всем уважении, сэр, о молоте Тора мы думали то же самое, пока не убедились, что он существует.

• He even helped the Storm giant Ghan to escape Thor planning to get a debt from him later, and aided other enemies of Asgard, planning to take over.

  Он даже помог штормовому гиганту Гхану сбежать от Тора, и оказывал поддержку другим врагам Асгарда.

• Though Frigga does not know it, she is assisted in her guarding by Tiwaz, the great-grandfather of Thor.

  Хотя Фригга и не знает этого, ей помогают в ее охране Тиваз, прадед Тора.

• Sif eventually returns and finally comes to forgive Thor, after she realizes that Lorelei was to blame for his brutality.

  Сиф в конечном итоге, всё же вернулась обратно домой и простила Тора, после того как поняла, что во всём виноваты чары Лорелеи.

• Loki went so far as to attempt to turn Odin against Thor and to steal Thor's enchanted hammer, Mjolnir in an attempt to free himself, but all his efforts failed.

  Локи пытался повернуть Одина против Тора и украсть зачарованный молот Тора - Мьёльнир, но его усилия пали прахом.

• Now it's Thor's turn .

  Теперь настала очередь Тора».

• You do possess Thor's might.

  У вас есть могущество Тора.

• Despite overpowering Thor, Kurse is made to realize that it was Malekith, not Thor, who is to blame for his suffering.

  Несмотря на подавляющее влияние Тора, Курс понимает, что виной за его страдания был Малекит, а не Тор.

• After this an unknown individual, later revealed as Volstagg, picks up Ultimate Thor's hammer and calls himself "War Thor".

  Этот вопрос завершается другим человеком, который позже будет раскрыт как Вольстагг, который собирается претендовать на молот Ultimate Тора, обозначенный публикой как «War Thor».

Другие варианты перевода слова thor

• Тор
• Тором
• Thor
• Тур