Примеры в контексте "Thanksgiving - Благодарение"

Перевод

Примеры

Примеры: Thanksgiving — Благодарение

• Many churches are holding special services of thanksgiving for the deliverance from...

  Сейчас многие церкви проводят свои службы в благодарение за это избавление от...

• I thought I'd bring thanksgiving to you.

  Я думала, что принесу тебе благодарение

• Because it's almost Thanksgiving, that's gobble.

  Потому-что почти благодарение, вот что курлык.

• Young Sofie here is working Thanksgiving... because she's trying to put herself through college.

  Молодая Софи здесь работает на Благодарение... потому что она хочет пойти учится в колледж.

• I usually go home to Baltimore for Christmas and Thanksgiving.

  На Рождество и Благодарение обычно езжу домой в Балтимор.

• I had you for Thanksgiving, for Christmas, - Abby's birthday...

  Вы были у нас на Благодарение, на Рождество, на дне рождения Эбби...

• Thanksgiving in Vermont, Christmas in Switzerland -

  Благодарение в Штате Вермонт, Рождество в Швейцарии -

• only let's see how Thanksgiving goes.

  так посмотрим, как Благодарение проходит.

• We yield thee praise and thanksgiving...

  Воздаём тебе хвалу и благодарение...

• A fassbinder and freezer-free thanksgiving at my place?

  Запутанное и немороженое Благодарение у меня дома?

• Nonetheless, going to Britain beyond the "known world" carried such kudos for a Roman that the Senate decreed a supplicatio (thanksgiving) of twenty days when they received Caesar's report.

  Тем не менее, поход в Британию как таковой принёс престиж римлянам, ввиду чего сенат постановил провести двадцатидневное supplicatio (благодарение), когда они получили отчёт Цезаря о походе.

• "Thanksgiving '68."

  "Новый год 74-го", "Благодарение 68-го".

• I signed up for the Entourage Thanksgiving in Hollywood.

  Я купил билет на Антуражное Благодарение в Голливуде.

• How you doing? and anyway you see me out it's what thanksgiving is y'all some counterfeit papas

  Как ты? и так или иначе вы увидите каково на самом деле благодарение я буду неподдельным папашей

• What if - what if the president comes on to saz Thanksgiving's been canceled - how're we going to hear that?

  Что если... выступит президент, чтобы сказать, что Благодарение было отменено... как мы это услышим?

Другие варианты перевода слова thanksgiving

• День благодарения
• Дня благодарения
• Днем благодарения
• Дне благодарения
• Дню благодарения
• Праздничный
• Праздник
• Thanksgiving
• Этот день
• Благодарственную