| Tabby, could you please stop texting for just a minute, honey, so we could talk or something... | Табби, не могла бы ты перестать писать хотя бы на минутку, милая, чтобы мы могли поговорить или что-то... |
| And now he not stop calling and texting And tweeting and writing on wall. | И сейчас он не перестает звонить и писать и оставлять сообщения в твиттере, и писать у меня на стене. |
| One of the texts actually said, "stop texting my phone, Jordan." | В одном сообщении кстати было: "Хватит писать мне, Джордан". |
| MERCEDES: Well, then, why does he keep texting me? | Что ж он тогда продолжает мне писать? |
| He just kept texting me and following me, and he started leaving notes on my car and buying me gifts, and he even followed me to my parents' house once. | Продолжал писать мне, следить за мной, начал оставлять записки на моей машине, покупать мне подарки, однажды он проследил за мной до дома моих родителей. |
| And based on that, on your imagination, you've just quit calling me or texting me, you have nothing to say to me? | И основываясь на этом, на твоем воображении, ты просто перестал звонить и писать мне, тебе нечего мне сказать? |
| I think we need to figure out we need to tell them... so that they stop texting. | Я думаю, нам надо решить, как нам это им рассказать, чтобы они перестали писать Хорошо |
| Texting the office is the same as calling the office. | Писать в офис это тоже самое, что и звонить в офис. |
| I want you to stop texting me, Calista. | Калиста, перестань мне писать. |
| They've stopped texting each other. | Они прекратили писать друг другу. |
| He keeps texting me. | Он продолжает писать мне. |
| You start texting your friends. | Вы начинайте писать своим друзям. |
| Do you want me to stop texting him? | Мне перестать писать ему? |
| You're not supposed to be texting anybody. | Ты не должна никому писать. |
| You guys stopped texting me. | Вы перестали мне писать. |
| I keep texting and deleting. | Начинаю писать, а потом удаляю. |
| Stop texting that girl. | Хватит писать этой девчонке. |
| We tried texting you. | Мы пытались писать тебе. |
| Tried texting him, calling. | Пыталась писать ему, звонить. |
| You can't be texting your girlfriend. | Ты не можешь одновременно писать смс своей девушке. |
| I told you about that texting at the table. | Я же говорила тебе не писать СМС-ки за столом. |
| He started texting his buds right away. | Он сразу начал писать СМС своим приятелям. |
| But then, the guy started texting me. | Но потом этот парень начал писать мне СМСки. |
| I'm not great at texting, I guess. | Я, кажется, не очень умею писать сообщения. |
| She kept calling, e-mailing, texting. | Продолжала звонить, писать, слать СМС. |