| Doctors said we'd be lucky if Arnie lived to be ten. | Врачи говорили, если Арни доживет до 10-ти лет - это уже будет большая удача. |
| You've known Iris since you were ten. | Ты знаешь Айрис с 10-ти лет. |
| While that result may be achieved by a somewhat faster reduction during the next five years, followed by a somewhat slower reduction in years six to ten, for purposes of this analysis the assumption of a straight-line reduction over the 10-year period is adequate. | Хотя темпы движения к этому результату могут быть выше в первые пять лет, после чего в течение следующих 6-10 лет сокращение может несколько замедлиться, для целей настоящего исследования достаточным будет допущение о линейном снижении потребления в течение 10-ти летнего периода. |
| It was ten minutes to one. | Было без 10-ти час. |
| I'll go ten. | Предлагаю скостить до 10-ти. |
| About ten to nine. | Где-то без 10-ти 9. |
| I have a routine that is a sure ten on the peter-meter. | У меня есть номер, который точно получит 10 баллов из 10-ти. |
| Still... ten out of ten for technique. | Тем не менее... 10-ть из 10-ти за технику. |
| Okay. So I'll count to ten, and if you don't sit down by ten, - Diane is being pushed out. | Хорошо, я буду считать до 10-ти, и если ты не сядешь на 10, тогда от Даян действительно избавляются. |
| Absolutely. Ten on ten hospitality. | Абсолютно, 10 из 10-ти баллов. |