Thanks to your amazing genetically engineered brain you not only did your work you did the work of ten other doctors at the same time. |
И благодаря твоему замечательному генетически модифицированному мозгу ты не только сделал свою работу, но одновременно и десятерых других докторов. |
Only this week alone we caught ten of them, and each one keeps saying that today or tomorrow the war is going to start. |
Только за эту неделю десятерых поймали и каждый твердит: сегодня, завтра, 8 августа. |
And I personally know ten guys who've used you - |
И я лично знаю десятерых парней, которых вы защищали. |
So, 8:30 on the 5th. Table for ten. |
Значит, 5-го, в 8:30, столик на десятерых. |
Any battle is a gamble Three can kill at least ten |
Если трое из нас пойдут туда, то мы легко убьем десятерых. |
And when I say "invited," I mean she let me buy a table for ten |
И под "пригласила" я подразумеваю, что она позволила мне взять столик на десятерых... |
I also think that if they thought that Johnny was worth two of our guys, then two of our guys is worth ten of their guys or maybe twelve. |
А ещё, я думаю, что если они решили, что их Джонни стоит двоих наших, значит двое наших будут стоить десятерых их, или дюжины. |
Look, you clearly have no idea who I am since you only sent ten of your men to take care of me, so let me break it down for you: |
Послушай, ты очевидно даже не представляешь, кто я такой раз послал только десятерых, чтобы справиться со мной, так что давай я тебе разжую: |
I have the means to produce TEN MORE SONS! |
Я смогу нарожать еще десятерых сыновей! |
Posted on every tavern wall, scrawled and scribbled, Catherina Sforza's supposed words: "Ten more sons." |
На стенах каждой таверны вывешены, нацарапаны и накаляканы, якобы слова Катарины Сфорца про "Еще десятерых сыновей". |
Than ten men put together. |
Больше, чем у десятерых вместе взятых. |
I count ten, easy. |
Я уже насчитал десятерых. |
If we could kill ten, |
Если мы сможем убить десятерых... |
I'm worth ten of him. |
Я таких десятерых стою. |
I have the strength of ten. |
Во мне силы на десятерых. |
Okay, we can take ten. |
Ладно, мы примем десятерых. |
We're consistently coming up ten short every count. |
Каждый раз не доставало десятерых. |
Strength of ten men in his arms, he's got. |
В его руках сила десятерых. |
She always cooks for ten. |
Она всегда готовит на десятерых. |
It was one man against ten. |
Ты был один против десятерых. |
It was one man against ten. |
Один человек был против десятерых. |
He stood twenty feet tall, with a strength of a ten men. |
Он стоял 20 футов в высоту, силище десятерых человек. |
All ten members of the Sailor Soldiers are playable. |
Играть можно за всех десятерых воинов в матросках. |
Back home, there is one computer for ten of us. |
У нас в отделении один компьютер на десятерых. |
For every one person who gets it, ten more people will become infected. |
Любой, подхвативший его, способен заразить еще десятерых человек. |