Примеры в контексте "Tempting - Искушаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Tempting — Искушаешь

• If you don't have a will you're tempting fate.

  Если у тебя нет завещания, то ты искушаешь судьбу.

• What, are you tempting me to vanity?

  А, теперь ты меня искушаешь суетой?

• When you reach beyond this existence, as you're about to, you are tempting fate.

  Когда ты выйдешь за пределы этого существования, или захочешь выйти, ты искушаешь судьбу.

• Otherwise, you're cruelly tempting them with a glimpse of a world that's just beyond their soot-stained fingertips.

  В противном случае, ты жестоко искушаешь их проблеском мира, который просто вне досягаемости их запачканных сажей кончиков пальцев.

• I need to be put someplace where I won't be tempted because you're tempting me.

  Где-то, где не будет соблазнов, а то ты меня искушаешь.

• You're really tempting know that?

  Ты действительно искушаешь судьбу, ты знаешь это?

Другие варианты перевода слова tempting

• Заманчивый
• Соблазнительный
• Искушение
• Искушать
• Возникает соблазн
• Заманчивое предложение
• Привлекательным
• Искушая