Примеры в контексте "Tempting - Искушать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tempting — Искушать

• But I wouldn't recommend tempting them with a second time.

  Но я бы посоветовал не искушать их во второй раз.

• You know, tempting the weak, culling the herd.

  Знаешь, искушать слабых, управлять стадом.

• It's just that... I felt it would be tempting fate to go.

  Мне показалось, что если я поеду, я буду искушать судьбу.

• "Tempting fate" is what it's called.

  "Искушать судьбу"? - "Искушать судьбу" - вот как это называется.

• Are you tempting me with vainglory?

  Решили искушать меня тщеславием?

• And I'm afraid of tempting fate.

  И я боюсь искушать судьбу.

• We consider sleeping in the horizontal to be tempting death.

  По нашим обычаям спать в горизонтальном положении значит искушать смерть.

• "Tempting Fate."

  "Искушать Судьбу".

Другие варианты перевода слова tempting

• Заманчивый
• Соблазнительный
• Искушение
• Искушаешь
• Возникает соблазн
• Заманчивое предложение
• Привлекательным
• Искушая