Примеры в контексте "Telecommunication - Телекоммуникация"

Перевод

Примеры

Примеры: Telecommunication — Телекоммуникация

• Consultancies are being implemented under this project in the following priority areas: telecommunication; implementation of ECO transit agreements; food security; and economic research.

  В связи с данным проектом ведется консультирование в следующих областях: телекоммуникация; осуществление соглашений ОЭС в области транзитных перевозок, продовольственная безопасность; и научные исследования в области экономики.

• Electrification, signaling, telecommunication, use of information technology

  Электрификация, сигнализация, телекоммуникация, использование информационных технологий

• In turn, tourism, transportation, telecommunication and the transfer of remittances have opened a range of commercial opportunities that - coupled with trade liberalization - enhance trade and investment links between countries of origin and destination.

  В свою очередь, туризм, транспортные перевозки, телекоммуникация и переводы заработной платы создали множество коммерческих возможностей, которые - в сочетании с либерализацией торговли - укрепляют торговые и инвестиционные связи между странами происхождения и странами пребывания.

• domain-specific corpora, in other words, collections of texts regarding specific topics: automotive, food, cosmetics, fashion, telecommunication, public administration...

  корпусы домена или собрание текстов по определенным темам: автомобили, еда, косметика, мода, телекоммуникация, государствееное управление...

• Among others, acts have been passed on: Telecommunication; E-commerce, together with any information society-related services; Electronic signatures.

  Среди прочего, были приняты законы по следующим вопросам: телекоммуникация; электронная торговля, наряду с любыми видами услуг, связанными с информационным обществом; электронные подписи.

• Now, any telecommunication in the region, it doesn't matter where it starts from, even if it's a cellphone, everything eventually enters our fibre-optic system.

  Сейчас в регионе вся телекоммуникация, не важно, откуда она, даже если это мобильный телефон, в конечном счёте поступает в нашу оптико-волоконную систему.

Другие варианты перевода слова telecommunication

• Электросвязи
• Телекоммуникационных
• Телекоммуникационный
• Связи
• Телекоммуникационные
• Телекоммуникационной
• Телесвязь
• Области телекоммуникаций
• Сфере телекоммуникаций
• Электросвязь
• Коммуникаций