Английский - русский
Перевод слова Tabor
Вариант перевода Табора

Примеры в контексте "Tabor - Табора"

Примеры: Tabor - Табора
The organization supported the Taxpayer Bill of Rights (TABOR), which was passed by Colorado voters in 1992. Организация поддержала права налогоплательщиков (табора), который был принят избирателями Колорадо в 1992 году.
In 2007, officers of the Police Commissariat supervising the Tabor territory organized and conducted 37 targeted measures and detained 788 persons who were brought to administrative liability for using narcotic or psychotropic substances without medical prescription. В 2007 году сотрудники Комиссариата полиции, осуществляющие надзор за территорией табора, организовали и провели 37 целевых мероприятий и задержали 788 лиц, которые затем были привлечены к административной ответственности за использование наркотических или психотропных веществ без медицинского предписания.
The affected members of the Tabor applied to the courts for financial and moral damages. Пострадавшие от этих действий члены табора подали судебные иски о возмещении финансового и морального ущерба.
There are no country-wide data about the quality of their homes; such data is collected only about the Kirtimai Tabor in Vilnius City Municipality. Общестрановые данные о качестве их жилищ отсутствуют; такие данные собираются лишь в отношении Киртимайского табора в самоуправлении города Вильнюса.
Recently, Roma have been more and more often caught selling narcotic substances, in groups with people of other nationalities, not in the Tabor but elsewhere in Vilnius. За последнее время участились случаи поимки рома, торгующих наркотиками в составе групп людей других национальностей, причём за пределами табора в других частях Вильнюса.