Примеры в контексте "Syrian - Сириец"

Перевод

Примеры

Примеры: Syrian — Сириец

• The syrian could swindle the scales from a snake, But never command a charge.

  Сириец может облапошить любого, но никогда не сможет командовать атакой.

• I'm a Syrian national and on every watch list there is.

  Я сириец и значусь в каждом контрольном списке.

• He was called Abu Musab al-Suri - the Syrian.

  Его зовут Абу Мусаб аль-Сури - сириец.

• No Syrian should have to go without food, water, medicine or urgently needed care.

  Ни один сириец не может быть лишен продовольствия, воды, медикаментов или неотложной требуемой помощи.

• No Syrian shall be forced into a political association or denied equal participation in political life.

  Никакой сириец не должен подвергаться принуждению для вступления в политическую ассоциацию или лишаться равного участия в политической жизни.

• It is the Syrian who shot at your vehicle.

  Это - сириец, который стрелял в ваш танк.

• It is strange that the young Syrian has slain himself.

  Странно, что он покончил с собой, этот молодой сириец.

• He's a Syrian national in the U.S. on a student visa, enrolled at Hudson University.

  Он сириец, в США по студенческой визе, поступил в Гудзонский университет.

• Constantine was a Syrian by birth, fluent in the Greek language and immersed in Eastern rituals and practices.

  Константин был сириец по происхождению, свободно говорил на греческом языке и хорошо ориентировался в восточных ритуалах и практиках.

• He is the young Syrian whom you made captain only three days ago.

  Он, тот молодой сириец, кого вы возвели в ранг капитана, всего три дня назад.

• It is strange that the young Syrian has killed himself.

  Уж очень странно, что молодой сириец покончил жизнь самоубийством.

• Sargin Vaziri, Syrian national based out of Karachi.

  Манучер Вазири, сириец, живет в Карачи.

• I am more Roman than Syrian.

  Я больше римлянин, чем сириец.

• The Syrian national Sayid Nassir was not patient zero.

  Сириец Саид Нассир не был нулевым пациентом

• What do you seek of me now, Syrian?

  Что тебе еще от меня надо, сириец?

• (e). Mohamed Rame Osman, a Syrian also holding American nationality: 18 months' imprisonment; completed served his sentence and was released on 15 January 2002;

  ё) Мохамед Рами Осман, сириец, также имеющий американское гражданство - к восемнадцати месяцам тюремного заключения; отбыл свое наказание и был освобожден 15 января 2002 года;

• Investigators stated that the youth told them he was "tired from living in this country; I am Syrian and I want to live there". (Ha'aretz, 20 April)

  По словам следователей, этот молодой человек сказал им, что он "устал жить в этой стране; я сириец и хочу жить там". ("Гаарец", 20 апреля)

• 34 years old, Syrian.

  34 года, сириец.

• Thirty-four years old, Syrian.

  34 года, сириец.

• Because you are Syrian.

  Потому что ты сириец.

• Because you're a Syrian.

  Потому что ты сириец.

• Might not be the Syrian.

  Может быть это не сириец.

• And in that scheme, every Syrian who has gone through it has received refugee status and been recognized as a genuine refugee.

  И каждый сириец, прошедший через процедуру по этой схеме, получил статус беженца и был признан истинным беженцем.

• It is because he's Syrian that there is an elevated concern about bioterrorism, yes.

  Оттого, что он сириец, есть повод беспокоиться о биотерроризме, да.

• On 24 July, a Syrian refugee blew himself up outside a music festival in the German city of Ansbach, wounding fifteen people.

  24 июля 27-летний сириец, просивший в Германии об убежище, подорвал себя в одном из ресторанов города Ансбах, ранив при этом 15 человек.

Другие варианты перевода слова syrian

• Сирийский
• Сирийской
• Сирии
• Сирийскую
• Сирия
• Сирией
• Сирию