Примеры в контексте "Susceptibility - Чувствительность к"

Перевод

Примеры

Примеры: Susceptibility — Чувствительность к

• Well, some people have a genetic susceptibility to being bitten.

  У некоторых людей есть генетическая чувствительность к укусам.

• A recent report on vector control in India indicates that the insecticide choice for IRS is rarely based on contemporary insecticide susceptibility testing and there are strong indications that this is also the case in most other countries.

  Как отмечалось в недавнем докладе на тему борьбы с переносчиками болезней в этой стране, при выборе инсектицидов для ОИОД редко используются результаты современных тестов на чувствительность к инсектицидам, и есть веские основания полагать, что подобным образом обстоит дело и в большинстве других стран.

• Cultures should be taken before treatment when indicated and treatment potentially changed based on the susceptibility report.

  Культуры следует принимать до начала лечения при наличии показаний и лечение можно изменять на основании результатов теста на чувствительность к антибиотикам.

• Mouse studies have shown that susceptibility to MPTP increases with age.

  Исследования на мышах показали, что чувствительность к МФТП увеличивается с возрастом.

• This test measures your susceptibility to this phenomenon.

  Тест измеряет твою чувствительность к этому явлению.

• Increase of aluminium toxic for tree roots, nutrient imbalances, growth reduction, susceptibility to other stress factors.

  Увеличение связанной с алюминием токсичности для корней деревьев, дисбаланс питательных веществ, сокращение роста, чувствительность к другим факторам стресса.

• Impact sensitivity and susceptibility to propagation of an explosion in a mass of explosive

  Чувствительность к удару и способность к распространению взрыва в массе взрывчатого вещества

• One of the most worrisome characteristics of P. aeruginosa is its low antibiotic susceptibility, which is attributable to a concerted action of multidrug efflux pumps with chromosomally encoded antibiotic resistance genes (e.g., mexAB-oprM, mexXY) and the low permeability of the bacterial cellular envelopes.

  Одной из наиболее тревожных характеристик P.aeruginosa, является её низкая чувствительность к антибиотикам, которая относится к согласованным действиям эффлюксных насосов, обеспечивающих множественную лекарственную резистентность с хромосомно-кодируемыми антибиотикоустойчивыми генами (например, mexAB-oprM, mexXY) и низкой проницаемостью клеточных оболочек бактерий.

• Increased susceptibility to respiratory infection

  Повышенная чувствительность к респираторным инфекциям

Другие варианты перевода слова susceptibility

• Подверженность
• Восприимчивость
• Уязвимость
• Чувствительности
• Предрасположенности
• Склонность
• Оказываемым