Примеры в контексте "Susceptibility - Оказываемым"

Перевод

Примеры

Примеры: Susceptibility — Оказываемым

• It encouraged continued reform to combat the lack of independence of the judicial system and its susceptibility to political pressure.

  Она призвала продолжать реформы, направленные на борьбу с недостаточной независимостью судебной системы и оказываемым на нее политическим давлением.

• CAT remained concerned at the lack of judicial independence and its susceptibility to political pressure.

  ЗЗ. КПП был по-прежнему обеспокоен отсутствием независимости судебных органов и оказываемым на них политическим давлением.

• Nevertheless, the Committee remains concerned at the lack of independence of the judiciary with regard to the executive branch and its susceptibility to political pressure (art. 14).

  Тем не менее, Комитет по-прежнему обеспокоен сохраняющейся зависимостью судебных органов от исполнительной власти и оказываемым на них политическим давлением (статья 14).

Другие варианты перевода слова susceptibility

• Подверженность
• Восприимчивость
• Уязвимость
• Чувствительности
• Предрасположенности
• Склонность
• Чувствительность к