This supermarket is trying to kill us! |
Этот супермаркет пытается нас убить! |
Don't try to go in the supermarket. |
Не заходите в супермаркет. |
The supermarket's in cannibal country. |
Супермаркет на территории каннибалов. |
Just go to a supermarket. |
Просто сходи в супермаркет. |
Does this place look like a supermarket? |
Разве это похоже на супермаркет? |
A supermarket's a merciless machine. |
Супермаркет - безжалостный механизм! |
You've seen the new, American supermarket. |
И вы увидели этот супермаркет? |
Your home is a supermarket. |
Ваш дом - супермаркет. |
I have my own supermarket! |
у меня мой личный супермаркет! |
No, I'm not going to the supermarket. |
Я иду не в супермаркет. |
It was our supermarket. |
Это был наш супермаркет. |
You'll have to go to the supermarket. |
Ты можешь сходить в супермаркет. |
We don't go to the supermarket. |
Мы не ходим в супермаркет. |
I'm not a supermarket. |
Где ты видишь здесь супермаркет? |
I went to the supermarket. |
Я ходил в супермаркет. |
But where is the supermarket? |
Ну, а где супермаркет? |
Yemen: Somalia's arms supermarket |
Йемен - оружейный супермаркет Сомали |
What about the supermarket? |
А как же супермаркет? |
It's 250 miles from this farm to the nearest supermarket. |
Ближайший супермаркет находит в пятосот пятидесяти километрах отсюда. |
Look, there's a whole enormous, glorious, gigantic supermarket up here. |
Посмотрите, целый огромный, сверкающий, гигантский супермаркет. |
Jumps the queue at the bank/ supermarket. |
Переходы в очереди в банке/ супермаркет. |
Filled Ecolean packages will arrive at the store or supermarket in cardboard boxes, returnable plastic crates or shrinkwrap multipacks. |
Заполненные пакеты Ecolean поступают в магазин или супермаркет в картонных коробках, пластмассовой таре или мультипаках, обтянутых термоусадочной пленкой. |
We offer to Your attention a supermarket in Zaporizzja. |
Предлагаем к Вашему вниманию супермаркет в городе Запорожье. |
{\pos(190,230)}Angela, you'll go to the supermarket and get the New York cheesecake. |
Анжела, ты сходишь в супермаркет и купишь нью-йоркский чизкейк. |
And they would take these prescriptions to the local supermarket, which would fill them and then charge the pharmacy budget of the clinic. |
Они отдавали свои рецепты в местный супермаркет, который предоставлял людям продукты и затем брал деньги из бюджета клиники. |