| Work, build your house, Go to the supermarket do your shopping. | Работай, отстраивай дом, иди в магазин за покупками. |
| Admittedly, I left the burners on when I went to the supermarket. | Должна признать, я оставляла включённые горелки, когда уходила в магазин. |
| I'm calling a supermarket in Montreal. | Я звоню в магазин в Монреале. |
| We just can't go to the supermarket to get some candy. | Но не успеем в магазин, чтобы купить конфет. |
| They took my brother and vandalized the supermarket. | Они забрали его и разгромили магазин. |
| I'd have to go to the supermarket. | Мне нужно будет сходить в магазин. |
| No. She went to the supermarket. | Нет, она в магазин уехала. |
| You know, back into a supermarket, and then we have a family meeting, and we take his keys. | Въедет там в магазин, а затем мы устроим интервенцию и заберём ключи. |
| George: On that day, at around 6:30 I was driving with my wife and daughters to the supermarket. | Джордж: В тот день, примерно в 6:30, я ехал с женой и дочерьми в магазин. |
| There must be a new supermarket around here with all their - special offers and so on... | Рядом открывается новый магазин, и они устроят к открытию - всевозможные скидки и т.д. |
| She went to the supermarket to shop. | Она ушла в магазин... за продуктами. |
| What if we went to the supermarket? | А давай съездим... в магазин? |
| As revealed by the international press and other organizations, Algerian authorities and Frente Polisario leaders were selling the goods donated by international humanitarian agencies, thus transforming the Tindouf camps into their private supermarket. | По информации международной прессы и других организаций, власти Алжира и руководители Фронта ПОЛИСАРИО продают товары, предоставленные международными гуманитарными учреждениями на безвозмездной основе, превращая, таким образом, лагеря в Тиндуфе в свой частный магазин. |
| So I suppose I'll have to go back to the supermarket | Видимо, придётся снова идти в магазин и брать |
| When I recently went inside the supermarket and asked, if they have bread, and they said they do have it, then I asked them to give me a chewing gum. | Когда я зашел недавно в магазин и спросил, есть ли у них хлеб, и мне ответили "есть", тогда я попросил дать мне жвачку. |
| you take a walk around, you take the bus, you go to the countryside, you go to the supermarket, walk through the city, have a meal at the restaurant | Катаешься на автобусе, едешь за город, идёшь в магазин, бродишь по городу, сидишь одна в ресторане. |
| There's a supermarket down the street. | Тут недалеко есть магазин. |
| Is that why he robbed that supermarket? | Поэтому он ограбил тот магазин? |
| No, it was the supermarket. | Нет, ушла в магазин. |
| I wasn't at the supermarket! | Я не ходила в магазин! |
| I'm going to the supermarket. | Я иду в магазин. |
| Go to the supermarket. | Ну, сходи в магазин. |
| We got a bookstore... on aisle five of the supermarket. | Есть у нас книжный магазин. |
| A supermarket relies on its customers. | Магазин зависит от мнения покупателей. наша песенка будет спета! |
| Say my name is Lauren and here I am shopping in a supermarket and l steal a pencil. | Я пришла в магазин за покупками и стащила карандаш. |