| I looked at the supermarket and I was frightened. | Я взглянул на супермаркет и перепугался. |
| When I got to Paris the supermarket had grown two blocks longer. | Когда я вернулся в Париж, супермаркет разросся на два блока. |
| Look there, Kidlat, by the supermarket. | Гляди сюда, Кидлат, на супермаркет. |
| I, sadly, have to go to the supermarket. | К сожалению, мне нужно в супермаркет. |
| Are you going to the supermarket more than once a week? | Вы посещаете супермаркет чаще, чем раз в неделю, или реже? |
| I'm sure it's the same supermarket that got robbed. | я уверен, что это тот же супермаркет, который ограбили. |
| Should we rob a bank or a supermarket? | Почему бы вместо булочной не ограбить банк или супермаркет? |
| Should we stop at the supermarket on the way home? | Зайдём в супермаркет по пути домой. |
| Anyway, shouldn't you be organising a trip to the supermarket? | В любом случае, разве ты не должен был организовать поездку в супермаркет? |
| Plus, with all due respect, there's only one man I'd trust leading a mission to the supermarket. | Кроме того, при всем уважении, есть только один человек, которому я бы доверил возглавить поход в супермаркет. |
| So when are you going to the supermarket? | ТЫ когда ты отправляешься в супермаркет? |
| Do you know what time that supermarket closes? | Не знаешь, когда закрывается этот супермаркет? |
| Except the central reception desk, there is a restaurant, snack bar, tennis courts, mini golf, supermarket. | Кроме центральной стойки регистрации гостей, в отеле имеется ресторан, снек-бар, теннисные корты, площадка для мини-гольфа и супермаркет. |
| Film locations in London included a Co-op supermarket in Crouch End, Hornsey Town Hall and the National Theatre in Lambeth. | Месторождения фильма в Лондоне включали в себя супермаркет Со-ор в Крауч-Энде, Ратушу Хорнси и Национальный театр в Ламбете. |
| I'm going to the supermarket to buy snacks for your trip! | Я собираюсь в супермаркет купить что-нибудь перекусить тебе в дорогу! |
| And they would take these prescriptions to the local supermarket, which would fill them and then charge the pharmacy budget of the clinic. | Они отдавали свои рецепты в местный супермаркет, который предоставлял людям продукты и затем брал деньги из бюджета клиники. |
| You were late again to the supermarket, right? | Ты опять опоздала в супермаркет, да? |
| If he discovers... the discount supermarket next door, all is lost. | Если он обнаружит супермаркет за углом, все пропало! |
| You just go to a supermarket and you'll get to 40 teaspoons. | Тебе надо будет лишь пойти в супермаркет и у тебя наберется эквивалент 40 ложек сахара. |
| Whenever you walk into a supermarket, make an immediate right turn or left turn for the produce aisle and avoid everything in the middle. | Где бы вы не шли в супермаркет, сразу же поворачивайте на лево или на право старайтесь смотреть на нижние и верхние полки. |
| At this age, even a simple trip to the supermarket is a sensory overload | В этом возрасте даже простая поездка в супермаркет - это перегрузка для органов чувств. |
| And our hobbies included waking to alarms and supermarket shopping and Sunday lunches with the in-laws. | В качестве хобби мы вскакивали по будильнику, мчались в супермаркет, а по воскресеньям обедали с родителями. |
| People use it like a supermarket. | Теперь люди ходят туда, как в обычный супермаркет. |
| I found a job in a supermarket. | Я устроился на работу в супермаркет в Сан-Паулу. |
| It will end as a garage or a supermarket. | Он превратится в гараж, Или в супермаркет». |