Примеры в контексте "Summarize - Кратко изложить"

Перевод

Примеры

Примеры: Summarize — Кратко изложить

• Let me summarize the messages of this draft resolution.

  Позвольте мне кратко изложить основные моменты данного проекта резолюции.

• The present note seeks to define these two concepts, provide an overview of the human rights dimensions of trafficking and smuggling, summarize recent international and regional action on these issues, and identify areas in which further efforts are needed.

  В настоящей записке предпринимается попытка дать определение этих двух концепций, провести обзор правозащитных аспектов торговли людьми и незаконного ввоза мигрантов, кратко изложить последние международные и региональные инициативы по этим вопросам и определить области, где необходимо приложить дальнейшие усилия.

• It is limited to stressing a series of basic principles, which I will now summarize.

  В нем лишь подчеркивается ряд основополагающих принципов, которые я хотел бы кратко изложить.

• I would like to briefly summarize their findings.

  € бы хотел кратко изложить полученные результаты.

• Let me briefly summarize my delegation's views.

  Позвольте мне кратко изложить мнение моей делегации.

• Let me now summarize that global response, whose commitments are set out in 11 sections.

  Позвольте мне сейчас кратко изложить суть этого отклика мирового сообщества, обязательства которого изложены в 11 разделах.

Другие варианты перевода слова summarize

• Резюмировать
• Обобщить
• Суммировать
• Резюме
• Обобщать
• Обобщения
• Подытожить
• Обобщение
• Резюмируются
• Кратко изложены
• Обобщаются
• Вкратце изложить