Come on, sugar, let's have some fun. |
Ну же, сладкий, давай немного повеселимся. |
OK, decaf, no sugar. |
Так, без кофеина, не сладкий. |
Well, that's still okay, sugar. |
Ну, всё равно это хорошо, сладкий. |
Let me give you a tip, sugar bear. |
Давай я тебе чуть-чуть помогу, сладкий медвежонок. |
Well, you're powerful sweet yourself, sugar. |
А ты - само очарование, сладкий. |
That's all right, sugar, 'cause we are just talking. |
Все в порядке, сладкий, мы всего лишь разговариваем. |
It's your lucky day, sugar. |
Это твой счастливый день, сладкий. |
You got it all wrong, sugar. |
Вы поняли это все неправильно, сладкий. |
Hang on, sugar, I'll be right there. |
Минутку, сладкий, я уже иду. |
You've got five, sugar. |
У тебя пять минут, сладкий. |
Something smells good, and it's not the sugar snap peas. |
А что-то очень вкусно пахнет и это точно не сладкий горошек. |
Brought you another beer, sugar. |
Принесла тебе ещё пива, сладкий. |
Not unless you keep your eyes on the road, sugar pie. |
Только если будешь на дорогу смотреть, сладкий. |
I haven't had sugar in my tea since 1982. |
Я не пью сладкий чай уже с 1982 года. |
I can be whoever you want me to be, sugar. |
Ты только скажи, и я стану кем ты захочешь, сладкий. |
What do you want me to do, sugar? |
Что вы хотите, чтоб я сделала, сладкий? |
Timothy, sugar! I need your muscles a minute. |
Тимоти, сладкий, есть минутка? |
"You want to check that body, sugar?" |
Эй, сладкий, хочешь меня? |
Sugar, we all end up in diapers. |
Сладкий, все мы окажемся в пелёнках. |
Big Sugar knocks in a run. |
Сладкий Мальчик, кажется, сработал. |
like a crazy person. "Sugar Rush." |
СЛАДКИЙ ФОРСАЖ «Сладкий форсаж». |
Prom is over for you Sugar Ray! |
Бал закончен для тебя Сладкий Рэй! |
What says Sir John Sack and Sugar? |
Что поделывает сэр Джон Сладкий Херес? |
She called it "My Sugar." |
Она назвала его "Мой сладкий". |
The first nine racers across that finish line will represent Sugar Rush as tomorrow's avatars! |
Девять гонщиков, которые первыми достигли финиша, представят "Сладкий форсаж" в качестве завтрашних аватаров! Гонка! |