| Something happened there, something big, and of course I don't have Rory's cellphone number because I had to give her space like a big, stupid idiot. | Что-то произошло, что-то важное, и естественно, у меня нет номер мобильного Рори, потому что я, как последняя идиотка, решила дать ей немного свободы. |
| Stupid and an idiot, that's nothing. | "Дура", "идиотка" - мне уже привычные. |
| How stupid I am. | Какая же я идиотка! |
| You stupid fool! - Shh! | Ты - полная идиотка! |
| A stupid, useless idiot. | Глупая, бесполезная идиотка. |
| Stupid girl. Stupid. I hate... | Дура, идиотка... ненавижу... |
| Lee Gyu Won you fool. Stupid. Idiot! | Ли Гю Вон, идиотка безголовая! |
| All hair is technically dead, you stupid idiot smarty-pants stupid, stupid idiot. | Все волосы по сути мёртвые, поняла, тупая идиотка, мисс "умные штанишки". |