| Say that I want to talk about underwriting sterling. | Скажи, что я хочу поговорить о перестраховке стерлинга. |
| I'm sure sterling has everything well in hand. | Я уверена, что у Стерлинга все будет под контролем. |
| A s.H.I.E.L.D. Transport was attacked While carrying a priority red protected asset Off route 76 near sterling. | Транспорт Щ.И.Т.а был атакован во время транспортировки важного объекта с красным приоритетом по трассе 76 возле Стерлинга. |
| No! Who put out a burn notice on sterling? | Кто выпустил чёрную метку на Стерлинга? |
| Well yes, but you can hardly blame sterling for being upset, | Ну да, но ты едва ли можешь винить Стерлинга в том, что он расстроен, |
| We're going to kidnap agent sterling archer. | Мы собираемся похитить агента Стерлинга Арчера! |
| Instead of controlling A litigation team of 20 at sterling, You'd be top dog on a team of 100. | Вместо того, чтобы контролировать команду из 20 адвокатов у Стерлинга, ты могла бы быть хозяйкой положения в команде из 100 человек. |
| This difference in the rate of fall in prices remains even after economic factors, such as the significant depreciation of the £ sterling towards the end of the period is taken into account. | Разница в размере падения цен остается, даже если учесть экономические факторы, такие, как значительное снижение курса фунта стерлинга к концу этого периода. |
| They're going to call it "roger sterling's failure." | И оно будет таким: "Провал Роджера Стерлинга". |
| Dylan, we know that Jack shot Sterling. | Дилан, мы знаем, что Джек стрелял в Стерлинга. |
| Mr. Sterling's not on that chart at all. | Господина Стерлинга на схеме нет вообще. |
| I mean, not to get all Rod Sterling over here. | Я говорю не про теории Рода Стерлинга. |
| Director Sterling has been escorted out of the White House. | Директора Стерлинга вывели из Белого дома. |
| I suppose I'll work in Mr. Sterling's office. | Я думаю, я поработаю в офисе мистера Стерлинга. |
| MIKE: Which in Washington, makes Craig Sterling a bona fide unicorn. | А в Вашингтоне это превращает Крейга Стерлинга в божественного единорога. |
| We got rid of Sterling because we wanted to stop a war. | Мы избавились от Стерлинга, потому что хотели предотвратить войну. |
| I go in, find Sterling, dead. | Я захожу, вижу Стерлинга мёртвым. |
| You go to trial in two weeks for the murder of Will Sterling. | У вас суд через две недели по убийству Стерлинга. |
| We've narrowed down the options for Director Sterling's replacement. | Мы свели к минимуму варианты замены директора Стерлинга. |
| Sir, I've decrypted the conversation between Director Sterling and the First Lady. | Сэр, я расшифровал разговор директора Стерлинга и Первой леди. |
| Dylan, Jack and Zapata met the night before Sterling arrives. | Дилан, Джек и Запата встретились до прихода Стерлинга. |
| I haven't seen Sterling in a while. | Давненько мы у Стерлинга не были. |
| I think I just killed Senator Sterling. | Я думаю, что только-что убила сенатора Стерлинга. |
| I came over to get Senator Sterling's vote for the equal pay bill. | Я пришла получить голос сенатора Стерлинга по проекту о равной оплате труда. |
| As we speak, Senator Sterling is being canonized as a saint. | Как мы и говорили, из сенатора Стерлинга делают святого. |