Примеры в контексте "Steadfastly - Неукоснительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Steadfastly — Неукоснительно

• All parties to the conflict should steadfastly pursue a peaceful resolution to the conflict through an inclusive, Syrian-led political process.

  Все стороны конфликта должны неукоснительно стремиться к мирному урегулированию конфликта на основе всеобъемлющего процесса под руководством Сирии.

• Egypt takes the initiative for peace, seeks prosperity, prompts enlightenment and is steadfastly involved in advancing the march of progress.

  Египет выступает с инициативой мира, стремится к процветанию и просвещению и неукоснительно следует по пути прогресса.

• However, the State must strive to make sure that adopted laws are implemented steadfastly by all and without exception.

  В то же время государство призвано заботиться о том, чтобы принятые законы неукоснительно выполнялись - всеми и без каких-либо исключений.

• Belarus steadfastly supports compliance with existing international legal instruments that regulate States' activities in outer space.

  Беларусь неукоснительно поддерживает соблюдение существующих международно-правовых инструментов, регулирующих деятельность государств в космическом пространстве.

• Mr. Traystman, speaking in exercise of the right of reply, said that his Government had steadfastly observed its international obligations, particularly those of the ITU concerning avoidance of harmful interference with the services of other countries.

  Г-н Трейстман, выступая в порядке осуществления своего права на ответ, говорит, что его правительство неукоснительно соблюдает свои международные обязательства, в частности обязательства по линии МСЭ в отношении недопустимости вредного вмешательства в работу вещательных служб других стран.

• The Georgian Television and Broadcasting Corporation has been requested to cover steadfastly the human rights situation in the country with a view to keeping the population informed of the developments in the field of human rights. English Page

  Грузинской корпорации по телевидению и радиовещанию было предложено неукоснительно обеспечивать освещение положения в области прав человека в стране с целью информировать население о событиях в области прав человека.

Другие варианты перевода слова steadfastly

• Твердо
• Упорно
• Неизменно
• Последовательно
• Решительно
• Неуклонно
• Настойчиво
• Непоколебимо
• Стойко
• Стабильном
• Полны
• Постоянно исповедуя