Примеры в контексте "Stagnating - Не увеличиваются"

Перевод

Примеры

Примеры: Stagnating — Не увеличиваются

• Owing to stagnating and even diminishing education budgets, it is necessary to look for alternative financing strategies and adopt innovative approaches for securing enhanced budgetary provisions for technical and vocational education and training.

  В связи с тем, что бюджеты на образование не увеличиваются, а иногда даже сокращаются, необходимо искать альтернативные стратегии финансирования и использовать инновационные подходы для привлечения дополнительных бюджетных средств на техническое и профессиональное образование и подготовку.

• Another unsettling fact is that financial support for international scientific cooperation programmes is stagnating or, in some cases, even diminishing.

  Не может не вызывать обеспокоенности и то, что масштабы финансовой поддержки программ международного научного сотрудничества не только не увеличиваются, но и в ряде случаев сокращаются.

Другие варианты перевода слова stagnating

• Стагнация
• Застой
• Состоянии застоя
• Отсутствие роста
• Не увеличивался
• Не увеличивается
• Не растет
• Практически не меняется
• Замораживание
• Не расширяется
• Остается прежним
• Стагнирует