Примеры в контексте "Sporadically - Эпизодической основе"

Перевод

Примеры

Примеры: Sporadically — Эпизодической основе

• The Council acknowledges that too often access is sporadically granted or even bluntly denied.

  Совет признает, что доступ к таким группам населения часто предоставляется на эпизодической основе или бывает полностью воспрещен.

• The countervailing view was that, in practice, the likelihood that a person or entity might be in a position to provide certification services sporadically was not a significant one, in view of the cost entailed by equipping itself for that purpose.

  Противоположное мнение состояло в том, что на практике вероятность предоставления сертификационных услуг каким-либо лицом или организацией на эпизодической основе является весьма низкой, если учитывать расходы, связанные с приобретением необходимого оборудования для этих целей.

Другие варианты перевода слова sporadically

• Спорадически
• Время от времени
• Эпизодически
• Периодически
• Нерегулярно
• Бессистемно
• Спорадические
• Нерегулярной основе
• Спонтанно
• От случая к случаю
• Единичных случаях