Примеры в контексте "Speculate - Гадать"

Перевод

Примеры

Примеры: Speculate — Гадать

• I can't even speculate on a treatment until I know more about what caused her condition.

  Я даже не могу гадать о лечении, пока не узнаю больше о том, что вызвало её состояние.

• People can speculate all they want.

  Люди могут гадать, что хотят.

• Sadly, we can only speculate as to the horrors that took place in this office in the last few minutes of her life.

  К сожалению, мы можем только гадать какие ужасы происходили в её офисе в последние пять минут её жизни.

• We need to find an answer, Mellie, and we need to put it in your book, because if we don't, people will speculate.

  Нам нужно найти ответ, Мелли, и написать его в твоей книге, потому что если не напишем, люди будут гадать.

• Mr. Akram (Pakistan), observing that India had for the past several years joined in the consensus on a text identical to the draft under consideration, said that one could only speculate about the cause of the Indian Government's new thinking.

  Г-н Акрам (Пакистан), отмечая, что Индия на протяжении последних нескольких лет присоединялась к консенсусу по тексту, который был идентичен тексту рассматриваемого проекта резолюции, говорит, что можно только гадать о причинах нового мышления индийского правительства.

• You do not guess, leap to conclusions, speculate, theorize, wonder, or tell me about your gut.

  Здесь нельзя гадать, делать умозаключения, размышлять, высказывать теории, удивляться или рассказывать мне, что чувствует ваше нутро.

• We will not speculate yet.

  Мы пока не будем гадать.

Другие варианты перевода слова speculate

• Предполагать
• Спекулировать
• Предположить
• Размышлять
• Рассуждать
• Строить догадки
• Полагают
• Строить предположения
• Догадываться
• Строить предположений
• Предположение
• Делать предположения