Примеры в контексте "Spartacus - Спартака"

Перевод

Примеры

Примеры: Spartacus — Спартака

• To make attempt on spartacus' life is to...

  Покушение на жизнь Спартака, это...

• I will mold spartacus into a gladiator The likes of which the world has never seen.

  Я сделаю из Спартака гладиатора, подобного которому, мир никогда не видел.

• Yet the crowd chants "spartacus".

  Толпа всё ещё восхваляет "Спартака".

• One that does not see spartacus erased from it.

  Того, кто не имеет Спартака.

• the city was filled with such novelties after spartacus brought the rains.

  город был заполнен такими новинками после Спартака, принесшего дождь.

• What if crixus were joined by your man spartacus?

  Что если бы к Криксу добавить вашего Спартака?

• Plucked from Spartacus' own garden.

  И этот плод сорван в саду самого Спартака.

• However, this campaign is not alone to kill Spartacus.

  Но цель кампании - не только в том, чтобы уничтожить Спартака.

• Not before he tells me the name of Spartacus' son.

  Но прежде, он сообщит мне имя сына Спартака.

• Should set you upon path, to the fall of Spartacus.

  Который должен проложить путь к падению Спартака.

• You claim that you will find the whereabouts of Spartacus.

  Ты обязан раскрыть место нахождения Спартака.

• Spartacus' cavalry has broken our western flank.

  Кавалерия Спартака разгромила наш западный фланг.

• There is yet much to be done, if we are to move against Spartacus.

  Ещё многое предстоит сделать, если мы выйдем против Спартака.

• The Republic quakes at the name of Spartacus and his army of slaves.

  Республика дрожит от одного только имени Спартака и его армии рабов.

• A single legion will give Spartacus briefest pause.

  Единственный легион лишь ненадолго задержит Спартака.

• Bring me the doctor, and I'll give you Spartacus.

  Приведите мне доктора и я отдам вам Спартака.

• If my husband is moved to bring siege against Spartacus to early conclusion.

  Если мой муж приведет осаду Спартака к скорому завершению.

• Crixus is the only gladiator to pose threat to Spartacus.

  Крикс единственный кто составляет угрозу для Спартака.

• And post decree announcing reward of the coin for knowledge leading to the capture of Spartacus.

  Издай указ о денежном вознаграждении за информацию, которая поспособствует поимке Спартака.

• I shall take my leave when Spartacus falls.

  Я вернусь только после падения Спартака.

• I've arranged for Spartacus to escape from Italy.

  Я позаботился о бегстве Спартака из Италии.

• Then we must ensure Spartacus victorious.

  Тогда мы должны обеспечить победу Спартака.

• A gladiator standing beside Spartacus in valued position, the Celt Gannicus and the fallen Gaul his only equals.

  Этот гладиатор занимал у Спартака высокое положение. Кельт Ганник и павший галл были ему ровней.

• The uprising of slaves under the leadership of Spartacus took place in 73 B.C.

  Восстание рабов под руководством Спартака было в 73 году до нашей эры.

• I am for Spartacus, and the lay of his thoughts.

  Я за Спартака, и поддерживаю его мысли.

Другие варианты перевода слова spartacus

• Спартак
• Спартаком
• Спартаку
• Спартакус
• Спартаке