| Sonia's at my house. | Соня у меня в доме. |
| Sonia, this is not... | Соня, это не... |
| What if Sonia was blackmailing Collins? | Что если Соня шантажировала Коллинза? |
| Who would Sonia ring? | Кому бы позвонила Соня? |
| Sonia Baker lost her life. | Соня Бейкер потеряла свою жизнь. |
| Sonia Awad Ibrahim (Lebanon) | Соня Авад Ибрагим (Ливан) |
| Sonia had upped her degree in politics to a First from a 2:1. | Соня преувеличила уровень своего образования в политике. |
| Sonia, Lola, a childhood friend from before the war. | Соня, это Лола, моя довоенная подруга. |
| Sonia's birthday present to Stephen was a weekend at Craymore House Hotel. | Соня, в качестве подарка на день рождения, преподнесла Стивену уик-энд в "Креймор Хаус Отеле". |
| Sonia, you slept with the father of my child in my very own bed and then you vomited all over it. | Соня, ты спала с отцом моего ребёнка в моей спальне, а потом заблевала её. |
| Ms. Sonia Heptonstall: Development of Entrepreneurship and SMEs: Microcrediting & Social Enterprise; | г-жа Соня Хептоншталь - на тему "Развитие предпринимательства и МСП: микрокредитование и социальное предпринимательство"; |
| Sonia loves Stepu, who is in love with Tanya, and Tanya likes Fedor. | Соня любит Стёпу, но он влюблён в Таню, а Таня отдаёт предпочтение Феде. |
| When Sonic, Manic, and Sonia grew up, the Oracle of Delphius revealed the prophecy to them. | Когда Соник, Мэник и Соня вырастают, они узнают о пророчестве Оракула Дельфиуса и решают отправиться на поиски своей матери. |
| Sonia Jasmin who filed suit against him was found dead at her home | Соня Жасмен, пациентка кардиолога, подавшая на него жалобу, ...была найдена сегодня утром мертвой в своей квартире. |
| Shazia (Kiran Sonia Sawar) meanwhile is hired to investigate the accident, and uses a Recaller device that allows her to see the recent memories of those she interviews. | Шазия (Киран Соня Савар), сотрудница страховой компании занимается расследованием этого ДТП, используя устройство, позволяющее видеть воспоминания других людей. |
| And take care of Sonia. | Собачка Соня - Очень милая |
| In December 2009, Rykiel and H&M introduced "Sonia Rykiel pour H&M", two masstige operations with the Swedish retailer. | В декабре 2009 года Соня Рикель и шведская торговая сеть H&M выпустили совместную коллекцию нижнего белья «Sonia Rykiel pour H&M». |
| Faced with Sonia's shock, and feeling regret for his mistake, Bruno buys the child back at a premium-but, after being turned away by Sonia, his mounting debts lead Bruno down a quick path to desperation. | Столкнувшись с шоком Сони, он жалеет о своей ошибке и выкупает ребёнка обратно, но, после того как Соня выгоняет его, его растущие долги и безрассудство приводят Бруно прямой дорогой в тюрьму. |
| This is the birtday present from Sonia. | Эту куклу Соня сделала мне на день рождения. |
| At the 2008 games Kareem Valentine was the youngest athlete at fifteen years of age and Sonia Williams was the eldest at twenty-nine. | В составе сборной 2008 года Карим Валентайн был самым молодым представителем (ему было 15 лет), в то время как 29-летняя Соня Уильямс стала самой возрастной представительницей команды. |
| The man who was hit by the pizza delivery truck contacts his insurance company and is visited by Shazia (Kiran Sonia Sawar), an insurance investigator. | Мужчина, которого сбил грузовик, обращается в страховую компанию, и к нему приходит следовательница Шазия (Киран Соня Савар). |
| How does Anne Collins know that Sonia Baker was earning $26,000 a month? | что Соня Бейкер зарабатывала 26 тыс. долларов в месяц? |
| The main heroine of the picture Sonia (Vera Alentova) is an editor in television, she has a son, a graduate of the school, and her husband Sergei (Aleksandr Feklistov) is a quite successful Soviet writer. | Главная героиня картины - Соня (Вера Алентова), редактор на телевидении; у неё есть сын Саша, выпускник школы (Юрий Колокольников), и муж Сергей (Александр Феклистов), вполне успешный советский писатель. |
| Sonia Gandhi and her family should also take credit for putting at the forefront of their campaign a vision of an inclusive society, which rejects divisions on the basis of caste, ethnicity, language, and religion. | Соня Ганди и ее семья также должны поставить себе в заслугу выдвижение на первый план своей компании видения общества с разными возможностями для всех, которое отрицает разделение на основе каст, этнической принадлежности, языка и религии. |
| But somehow we've got people on record saying you did say you knew him, which is why Sonia Baker eventually got the job. | Но мы случайно узнали, что вы говорили, что были с ним знакомы, и именно поэтому Соня Бейкер получила работу. |