Now, Sonia, Yolanda, Fausta, you should discuss where to meet in hell. |
Соня, Йоланда, Фауста, а вы придумайте, как встретиться в аду. |
Sonia was the daughter of the great tragic actress Linda Arden, of whom I had been an admirer for many decades. |
Соня была дочерью великой трагической актрисы Линды Арден, которой я восхищалась не одно десятилетие. |
Sonia Armstrong, oui, and also a younger daughter. |
Соня Армстронг, да и, кроме того, младшая дочь. |
Sonia, I know you're still mad at me because I named Shimmie after the Rebbe. |
Соня, Я знаю, что ты все ещё сердишься на меня за то, что я назвал Шими в честь Ребе. |
We have a fine life here, Sonia. |
У нас здесь хорошая жизнь, Соня. |
You'll have nothing, Sonia. |
У тебя нет ничего, Соня. |
And Sonia Fraser, 18, just graduated high school. |
И Соня Фрейзер, 18, только что закончила школу. |
You said that only Sonia would come. |
Вы же мне сказали, только Соня придёт. |
I've never forgotten you, Sonia. |
Я никогда о тебе не забывал, Соня. |
Callie, this is Sonia and Ernie. |
Кэлли, это Соня и Эрни. |
Sonia wants to send Lexi to live with her aunt, in Honduras. |
Соня хотела отправить Лекси к ее тете, в Гондурас. |
Sonia, this is my friend, Richard. |
Соня, это мой друг, Ричард. |
Richard, this is Sonia, my daughter. |
Ричард, это Соня, моя дочь. |
Sonia, this is our home now. |
Соня, твой дом теперь здесь. |
Sonia, the nurses said you asked to speak to someone. |
Соня, медсестра сказала, что вы хотели поговорить с кем-нибудь. |
Construction began on 16 March 2005 when Sonia Gandhi laid the foundation stone. |
Строительство началось 16 марта 2005 года, когда Соня Ганди заложила камень в фундамент. |
(Theme Convener: Sonia Withers. |
(Ответственный за тему: Соня Уизерс. |
Cal warned you that Sonia might have been planted in your office. |
Кэл рассказал вам, что Соня, возможно, была внедрена в ваш штат. |
I'm your husband, Sonia. |
Я - твой муж, Соня. |
Sonia, trade places with María José. |
Соня, поменяйтесь местами с Марией Жозе. |
It's not looking good, Sonia. |
Выглядит не очень хорошо, Соня. |
We can't replace what's been lost, Sonia. |
Мы не можем заменить то, что утеряно, Соня. |
"Unfortunately, it appears that Sonia Baker"has met with a tragic accident on a subway platform. |
К сожалению, похоже, что Соня Бэйкер погибла в результате трагического происшествия на платформе метро. |
Sonia, don't start another group affair. |
Соня, не крути шашни в группе. |
Tell him that Sonia's back, reached out to you. |
Скажи ему, что Соня вернулась, связалась с тобой. |