The solicitor said she's got no previous. |
Ее адвокат заявил, что у нее не было приводов. |
Our solicitor will handle it from here. |
Может, адвокат займется этим делом. |
This is Ruth Brady, our solicitor. |
Это Рут Брэйди, наш адвокат. |
You're the solicitor who's after the truth about Burbage Swamp. |
Вы тот адвокат, что ищет правду о Болоте Бэбаджа. |
I thought she might talk Fincher round, if this solicitor finds proof the land's his. |
Я думал она сможет убедить Финчера, если адвокат докажет, что земля его. |
If you go on like this, sir, you might find yourself in need of a solicitor. |
Если будете продолжать в том же духе, возможно вам самому понадобится адвокат. |
When our solicitor comes tomorrow, the house will be sold. |
Когда завтра прибудет мой адвокат, дом будет продан. |
I could insist that my solicitor be present. |
Я мог бы настаивать на том, чтобы присутствовал мой адвокат |
Matthew Crawley is a solicitor, based in Manchester. |
Мэттью Кроули - адвокат, живет в Манчестере. |
This is my... solicitor, by the way. |
Это, кстати, мой... адвокат. |
Since we have a country solicitor and a car mechanic, it's only a matter of time. |
У нас есть сельский адвокат и автомеханик, остальное - вопрос времени. |
I've decided I don't need a solicitor. |
Я решил, что мне не нужен адвокат. |
His solicitor's claiming he's crazy. |
Его адвокат утверждает, что он сумасшедший. |
I understand that you're a solicitor. |
Я так понял, что вы адвокат. |
It's what my new solicitor's suggested anyway. |
Мой новый адвокат сказал, что так будет лучше. |
My solicitor, Dr. Leid and his wife. |
Мой адвокат д-р Лайд и его жена. |
In 1843, James Atkinson, a Sydney solicitor, purchased land in the town by special survey. |
В 1843 году Джеймс Аткинсон, адвокат из Сиднея, после специального изучения территории, приобрел землю в городе. |
My solicitor was told you lived at this address. |
Мой адвокат сообщил, что вы живете по этому адресу. |
The solicitor is in Paris... but if you're interested he can be reached from Monday. |
Адвокат в Париже, но если вы согласитесь, он приедет к понедельнику. |
Well, her solicitor said she'll get deported if she doesn't become a national. |
Адвокат сказал, что её депортируют, если она не получит гражданство. |
Kevin McSwain, solicitor representing Terry Mclnturff and Jonas Dillon. |
Кевин МакСвейн, адвокат Терри Макинтарфа и Джонаса Дилана. |
Smith's solicitor wants him back on his drugs. |
Адвокат Смита хочет, чтобы ему как можно скорее стали давать лекарства. |
This is Imogen Beaton, Mrs Bradshaw's solicitor. |
Это Имоджен Битон, адвокат миссис Бредшоу. |
Taxi fare, new locks, solicitor. |
Такси, новые замки, адвокат. |
Steve's solicitor is pushing for a release. |
Адвокат Стива настаивает, чтобы мы его отпустили. |