Примеры в контексте "Solicitor - Юрист"

Перевод

Примеры

Примеры: Solicitor — Юрист

• Phone Robin, you're going to need a solicitor.

  Позвони Робину, тебе понадобится юрист.

• That's a verbal contract, made in the presence of two witnesses, one of whom is a qualified solicitor.

  Это устное соглашение, сделанное в присутствии двух свидетелей, один из которых квалифицированный юрист.

• Note: The above table shows grades (solicitor, architect, Inspector of Taxes etc.) which are a similar level to, but not included, in the general service grades in Tables 7.6 and 7.7

  Примечание: в таблице приводятся данные по профессиональным категориям (юрист, архитектор, налоговый инспектор и т. п.) того же уровня, но не включенным в единый перечень гражданской службы в таблицах 7.6 и 7.7.

• N'do PABOZI, Barrister and Solicitor, Coordinator, Commission for the Preparation of Initial and Periodic Reports on Human Rights

  ПАБОЗИ Н'До, юрист, координатор комитета по составлению первоначального и периодических докладов по правам человека.

• So you're a banking solicitor.

  Итак, ты банковский юрист.

• That was the conveyancing solicitor who sold Webb his kitchen showroom.

  Это был юрист по недвижимости, продавший Уэббу выставочное помещение для кухонь.

• Lawyer (except advocate and solicitor) Legal officer

  Юрист (кроме адвоката и солиситора)

Другие варианты перевода слова solicitor

• Адвокат
• Солиситор
• Поверенный
• Юрисконсульт
• Стряпчий