Примеры в контексте "Soho - Сохо"

Перевод

Примеры

Примеры: Soho — Сохо

• Madden caught in Soho Scandal.

  Мэдден пойман в Сохо. Скандал.

• Runs a string of Soho clubs.

  Руководит рядом клубов в Сохо.

• West Soho's a ghost town by 11:00.

  Западное Сохо вымирает после 11.

• Did you ever work Soho?

  Вы когда-нибудь работали в Сохо?

• You remember the SoHo Strangler?

  Помнишь Душителя из СоХо?

• SoHo, TriBeCa, Nolita...

  СоХо, ТриБеКа, Нолита...

• I didn't understand Soho,

  Я не понимал Сохо,

• My little Soho obsession.

  Моя маленькая одержимость Сохо.

• Distribution's clustered in Soho, but extends as far as Wood Green.

  Распределение сгущается в Сохо, но простирается до Вуд-Грин.

• The Egyptians believe the shipment was sent to an ancient-civilizations expert in Soho named Raquel Laroque.

  Египтяне думают, что груз был отправлен эксперту по древним цивилизациям из Сохо по имени Ракель Лорок.

• I just got off the phone with the Amandar Soho.

  Я только что разговаривала с Амандаром Сохо.

• And yet it sounded more Scottish than the worst Glaswegian drunk in a Soho doorway.

  И все это звучало еще более по-Шотландски чем речь самого пьяного жителя Глазго в дверях Сохо.

• That time we went bar-hopping in Soho was the closest I ever got.

  В тот раз, когда мы пошли танцевать в бар в Сохо, я чуть не сделала тебе одну.

• Zanzotti's - unreformed Soho Italian.

  "У Занзотти" - в старом добром итальянском стиле Сохо.

• When you work in Soho, it's sort of a perk of the job, everyone does it.

  Это преимущество работы в Сохо, все так поступают.

• The Marylebone Hotel is less than a mile (1.5 km) from Oxford Circus, Soho, fashionable Bond Street and Hyde Park.

  Отель Marylebone находится менее чем в 1,5 км от площади Окфорд-сёркус, Сохо, модной улицы Бонд-Стрит и Гайд-парка.

• I used to manage an art gallery in SoHo.

  Я была менеджером в арт-галерее в Сохо.

• I know a place in SoHo that has the best lamb kebab this side of Marrakesh.

  Я знаю одно место в Сохо, где готовят лучшего теленка.

• I have been storing them in his absence, rather than leave them with that creature in Soho.

  Я охраняю его работы, чтобы не оставлять их с этим существом в Сохо.

• Machinae Supremacy would also go on to perform their first show abroad, at a nightclub in Soho during the Back in Time Live event.

  В то же время Machinae Supremacy впервые выступили за границей, в ночном клубе в Сохо, в рамках Back In Time Live.

• Things are pretty hairy in Soho with continued congestion due to the yeti convention.

  В Сохо сегодня особенно велик риск наглотаться шерсти, там затруднено движение из-за съезда йети.

• With Limousine to Soho Club Order limousine transfer to Soho Club and get FREE entrances for 8 persons Transfer...

  На лимузине в Сохо! Закажи трансфер на лимузине в Сохо и...

• Trump SoHo: Hotel Condominium: A partnership with Bayrock Group to build a 42-story building in Soho.

  Отель-кондоминиум «Трамп-Сохо - Нью-Йорк» (Официальный сайт): долевое строительство совместно с Ваугоск Group 42-этажного здания в Сохо.

• Norwegian scientific and industrial deliveries to the SOHO and Cluster projects were made on schedule in 1994.

  В 1994 году в полном соответствии с графиками норвежские специалисты выполнили последние научные и промышленные работы в рамках участия в проектах СОХО и "Кластер".

• According to the communicant, both were held to have made a "positive contribution" to the Soho Conservation Area in the City of Westminster.

  По словам автора сообщения, оба объекта вносили "позитивный вклад" в жизнь обитателей охраняемого района Сохо в Вестминстере.

Другие варианты перевода слова soho

• Soho
• Малый и домашний офис