| Always losing one sock in the dryer, a perfect sunset, the earth being round. | Всегда теряешь один носок в сушилке, идеальный закат, земля круглая. |
| I'm not finding the second sock. | Я не могу найти второй носок. |
| There are people killing themselves and you're chugging soda through a sock. | Там люди убивают себя, а вы дуете газировку через носок. |
| Just put a sock on the door or something... | Просто вешай носок на дверь или еще что-нибудь... |
| Come on, put it in the sock. Heh-heh. | Давай, положи их в носок. |
| I don't have one, but I modified this tube sock. | Лично у меня такой нет, но я приспособил для этого носок. |
| Sometimes he'd use my own sock against me. | Иногда он использовал мой собственный носок против меня. |
| I do not want Luke's dirty sock anywhere near my mouth. | Я не хочу, чтобы грязный носок Люка был возле моего рта. |
| I'll get you a sock full of coal, you lucky thing. | Подарю тебе носок набитый углем, счастливица. |
| I can slip my sock off, if you like. | Могу снять носок, если хотите. |
| It's like smoking a dirty sock, only easier. | Это как курить грязный носок, только проще. |
| Soiled sock found beneath a bench in a holding cell. | Грязный носок, найденный за лавкой в "обезьяннике" участка. |
| Caroline, your movie deal closed, and Max, I found your sock. | Кэролайн, ты заключила сделку на съемки фильма и Макс, я нашел твой носок. |
| From now on, sock on the door means keep out, Jude time. | С этого момента, носок на двери означает держаться подальше, время Джуда. |
| Well, safer than a tube sock. | Что ж, ну это удачнее, чем носок. |
| The dryer door swings open, the sock is waiting up against the side wall. | Дверь сушилки открылась, носок ждет, прижавшись к стене. |
| "sock on the doorknob" thing. | "носок на дверной ручке". |
| You fill a sock with rice and you microwave it. | Насыпь в носок риса и брось в микроволновку. |
| I had a sock on only 'cause I was cold. | На мне был носок только потому что было холодно. |
| I just stuffed a sock in it yesterday. | Я только вчера туда носок запихнул. |
| I put a sock on the door knob. | Я повесил носок на дверную ручку. |
| Probably have a dirty sock hanging from the rearview mirror of your car. | Возможно на вашем зеркале заднего вида висит грязный носок. |
| She really made Eliseo bring her a sock from the sailor, now you see the consequences. | На самом деле она заставила Элисео принести ей носок моряка, а уж вам судить. |
| I still can't believe I caught Joey Mclntyre's sock. | Я все еще не могу поверить что я поймала носок Джои Макинтайр. |
| You found that sock on the ground. | Ты нашла, носок на земле. |