Перевод sock с английского на русский

• носок
• Сок
• для носков

Носок (примеров 188)

Gus, I thought you put a sock on the door.
Гас, я думал ты положил носок на дверь.

I don't have one, but I modified this tube sock.
Лично у меня такой нет, но я приспособил для этого носок.

It can't be a random sock, Allison...
Это не мог быть случайный носок, Эллисон...

That means you have to get your sock into the kitchen sink -in four strokes or less.
То есть, ты должен загнать носок в раковину на кухне не больше, чем за 4 удара.

I thought I should call you, even though it is just an old sock.
Я решил, что должен вам позвонить, несмотря на то, что это просто старый носок.

Сок (примеров 19)

Julie and her puppet, Sock, perform with the Screen Actors Guild Foundation children's literacy program, BookPALS.
Джули и её марионетка, Сок, выступают с Screen Actors Guild Foundation с программой по распространению грамотности детей, «BookPALS».

What do we do? Sock, that thing took him, and he's not coming back.
Что нам делать? сок эта штука забрала его и он не вернулся.

Sock assists Sam with collecting souls.
Сок помогает Сэму ловить души.

Sock, Raymond, "The death penalty and extrajudicial executions", ACDHRS, presented at the first annual general meeting of the Banjul Group of Amnesty International, January 1995.
Реймонд Сок, «Смертная казнь и внесудебные казни», доклад, представленный на первом общем ежегодном совещании Банджулского отделения организации «Международная амнистия», январь 1995 года.

Sock, Raymond, and Aminata Ngum, "The status of married women under the laws of The Gambia", ACDHRS, 1998.
Реймонд Сок и Амината Нгум, «Статус замужних женщин в соответствии с законами Гамбии», Африканский центр исследований в области демократии и прав человека, 1998 год.

Для носков (примеров 4)

It would have been hidden in sock drawers if people in the 14th century had worn socks.
Ее следовало бы прятать в ящике для носков, если в 14 веке люди носили носки.

Spats, sock garters, the world's hardest hard candy...
Защитные гетры, подтяжки для носков, самая твёрдая в мире конфета...

So not sock heaven.
Значит, не в рай для носков.

Are you wearing sock garters?
Ты что, носишь подтяжки для носков?