Примеры в контексте "Snag - Зацепить"

Перевод

Примеры

Примеры: Snag — Зацепить

• The show has done a gimmick episode as a season premiere more than once, and they're perhaps intended to snag viewers with a few unambitious pop culture references.

  Шоу сделало интересный эпизод, поскольку премьера сезона была более однажды, и, возможно, предназначена для того, чтобы зацепить зрителей несколькими непритязательными ссылками на поп-культуру.

• Man, if I could snag a client like her, my career would take off like a rocket.

  Блин, если бы я могла зацепить такого клиента, как она моя карьера бы взлетела, как рокета

Другие варианты перевода слова snag

• Препятствие
• Загвоздка
• Поймать
• Подцепить
• Недоделок
• Урвать
• Вышла заминка
• Затруднение
• Порву
• Стащить
• Задеть
• Заимел