| I always drank and smoked, I like it, | Я всегда пил и курил, мне нравится делать это. |
| I drank, I smoked, and I prayed. | Я пил, курил, и молился. |
| This is, like, the best stuff I've smoked in years. | Это же лучшая трава, которую я курил за последние годы. |
| A recent study took several pairs of identical twins where one twin was a lifelong smoker and the other had never smoked. | В недавнем исследовании принимало участие несколько пар близнецов, один из которых курил всю жизнь, а другой никогда не курил. |
| What about the cigarettes he smoked, Neil? | А что за сигареты он курил, Нил? |
| Can you tell us what kind of cigarettes he smoked? | Можешь сказать, какие сигареты он курил? |
| You never actually smoked, did you? | На самом деле ты никогда не курил, да? |
| It's run by Bachman and the one who smoked in the offices. | Это работа Бахмана и того юноши, что курил в офисе. |
| Yes, I smoked, and it was my third of the day. | Да, я курил, за сегодня это уже третья. |
| I bet you smoked cigarettes and all that | Спорю, ты курил и всё такое. |
| He said he was trying to quit, but he smoked so much, He had to run out to the store to buy more cigarettes. | Он сказал, что пытается бросить, но он так много курил, что ему пришлось сбегать в магазин и купить еще сигарет. |
| Now me, I smoked, I drank, I ate any old thing I wanted. | А я курил, пил, ел, что хотел. |
| All I know is that I smoked sitting down when you kids were little... and none of you have gone crazy yet. | Всё, что я знаю, это то, что я курил сидя, когда вы были маленькими, и никто из вас пока ещё с ума не сошёл. |
| Would it be okay if I smoked? | Было бы хорошо, если бы я курил? |
| Put your hand down if you've never smoked... a cigar - never mind. | Опустите руки те, кто никогда не курил... сигаре... Всё, спасибо. |
| During the past 12 months, has any applicant smoked cigarettes, pipes, cigars, or used chewing tobacco? | На протяжении последних 12 месяцев, какой-либо из кандидатов курил сигареты, трубки, сигары или жевал тобак? |
| Since you'd known Charlie, he'd never smoked, you told me. | Вы сказали, что Чарли никогда не курил. |
| You said you smoked, but you didn't. | Ты сказал, что курил, но не курил. |
| You smoked, didn't you? | Ты курил, не так ли? |
| A comprehensive tobacco survey of young people in Kiev has revealed that, among the 13-16 age group, one in five had smoked more than 20 cigarettes almost every day over the preceding 30 days. | По данным глобального опроса молодежи о табаке в г. Киеве, каждый пятый среди 13-16 летних детей курил почти каждый день большее 20 сигарет на протяжении последних 30 дней. |
| But I doubt anyone else in the past two weeks has smoked a Romeo y Julieta here. | Но я сомневаюсь, что кто-то в последние две недели курил здесь Ромео и Джульет |
| Look, sir, I've never smoked in my life, okay? | Сэр, я правда никогда в жизни не курил. |
| And then he comes back with a letter for me to read saying Norman had smoked tabs for 30 year, which was the truth, and that's what's knackered his lungs. | А потом он пришел ко мне с письмом, в котором было написано, что Норман 30 лет курил сигареты, что было правдой, и это погубило его лёгкие. |
| I've smoked it all, I've done it all. | Я делал все: пил, курил, веселился. |
| What's Lily going to say when she finds out you smoked? | А что скажет Лили, когда узнает, что ты курил? |