Most of the time, I only smoked when she was at work. |
Чаще всего, я курил только когда она была на работе. |
He drank, and he smoked cigarettes but that's it. |
Он бухал, курил сигареты Но на этом все. |
This is a perfect copy of other stuff that I smoked. |
Отличная копия тех, что когда-то я курил. |
You were much more interesting when you smoked. |
Ты был намного привлекательней когда курил. |
Himmler knew that Schellenberg smoked only and didn't like any other cigarettes. |
Гиммлер знал, что Шелленберг курил только "Кэмел" и никаких других не признавал. |
If they were any more Cuban, Castro would have smoked them himself. |
Если бы они стали еще более кубинцами, Кастро бы их курил. |
Forty a day your father smoked and now I know why. |
Твой отец курил по сорок штук в день, и теперь я понимаю, почему. |
So, no one else smoked the same opium that Mr. Sutton did. |
Итак, никто не курил тот опиум, который приготовил Саттон. |
In fact, there was very little residue in his lung tissue, suggesting he smoked infrequently. |
Собственно, в его лёгочной ткани есть лишь очень небольшой осадок, а, следовательно, курил он нечасто. |
The opium Mr. Sutton smoked was unadulterated, but... we did find traces of herbs in his stomach. |
Саттон курил чистейший опиум, но... мы нашли следы трав в его желудке. |
We now know that the pipe that Mr. Sutton smoked had been poisoned. |
Теперь мы знаем, что трубка, которую курил мистер Саттон, была отравлена. |
I've never smoked the infernal stuff. |
Я никогда не курил адское зелье. |
You smoked a Poppy, dude. |
Ты курил "Поппи", чувак. |
Absurd, since you never smoked. |
Нелепость... ведь ты никогда не курил. |
There are no indicators that the occupant of this apartment smoked. |
Ничто не указывает на то, что хозяин этой квартиры курил. |
One time in college, I smoked a clove cigarette. |
Однажды в колледже, я курил гвоздичную сигарету. |
If only l hadn't smoked that one cigarette. |
Если бы я только не курил ту сигарету... |
I smoked... and I don't want a dog. |
Я курил... И я не хочу собаку. |
Because, you know, he smoked some with me. |
Потому что, ты знаешь, он курил со мной. |
He's never even smoked a cigarette. |
Он даже сигареты не курил никогда. |
No, you just drank whiskey and smoked cigars. |
Нет, ты просто пил виски и курил сигары. |
He had no vices, he hardly drank, never even smoked. |
У него не было недостатков, он почти не пил и никогда не курил. |
You just smoked with me last night. |
Ты же вчера со мной курил. |
You think old Coov never smoked a wet blunt before? |
Думаешь старый Кув никогда химку не курил? |
The man who... owned this house smoked cigars. |
Человек, которому принадлежал дом, курил сигары |