I've smoked a lot of cigarettes on that beach. |
Я много курила на этом пляже. |
You haven't smoked a cigarette in 15 years. |
Ты не курила сигарет 15 лет. |
Understood, but she smoked different brands of cigarettes, liability isn't a given, and she did assume the risk. |
Это понятно, но она курила разные марки сигарет, ответственность не доказана, и она сама подвергала себя риску. |
I've not smoked since 11th grade, so... |
Я не курила с одиннадцатого класса... |
I smoked and drank during the first three months but I didn't know I was pregnant. |
Я курила и пила первые три месяца Но я не знала, что я была беременна. |
All right, I should tell you, the last time I smoked pot was in college and it didn't have much effect on me. |
Только предупреждаю - я курила её один раз в колледже и меня совсем не пробрало. |
I haven't smoked a cigarette in almost two days. |
Знаешь, а ведь я не курила уже 2 дня. |
On August 9, 2005, Reeve announced that, although she had never smoked cigarettes, she had been diagnosed with lung cancer. |
9 сентября 2005 года Дана Рив заявила, что хоть никогда и не курила, у неё обнаружен рак лёгких. |
A girl your age was having the same surgery I had, never smoked a day in her life. |
Такую же операцию, как мне, делали девушке твоего возраста, она и дня не курила за всю жизнь. |
And she never smoked a day in her life. |
она и дня не курила за всю жизнь. |
I smoked for seven years, and then I quit when I was 12. |
Я курила семь лет, а потом бросила в 12 лет. |
Anyway, if you smoked less and you ate more, you wouldn't look like a skeleton. |
И вообще, если бы ты меньше курила и больше ела, ты бы не выглядела таким скелетом. |
Mom smoked and drank A bottle of riuniti on ice Every night when she was pregnant with us |
Мама курила и выпивала бутылку дешевого вина каждый вечер, даже когда она была беременна нами. |
I will tell her, that you smoked in the recreation room and that you had a stop in Romania. |
Я расскажу ей, о том, что ты курила в комнате отдыха, расскажу о твоей остановке в Румынии. |
I haven't smoked that in years, so, you know what I'm saying? |
Понимаете, я не курила её столько лет! |
He was the first person that I ever danced with or smoked with, got incredibly drunk with and - |
Он был тем, с кем я впервые курила, Танцевала, До чёртиков напилась. |
WELL, I HAVEN'T SMOKED SINCE... |
Я не курила с тех пор, когда... |
But you never smoked! |
Но ты же никогда в жизни не курила! |
You haven't smoked since college. |
Ты с колледжа не курила. |
Never even smoked. Well, you... |
Я даже никогда не курила. |
Tiffany smoked actual heroin. |
Тиффани действительно курила героин. |
I haven't smoked in ages. |
Я не курила долгие годы. |
She's never smoked before. |
Она раньше никогда не курила. |
I haven't smoked for a long time now. |
Я давно не курила. |
l haven't smoked pot for years. |
Целую вечность не курила. |