All right, I'll try to speak slowly. |
Хорошо. Я постараюсь говорить помедленнее. |
Do it slowly, I'm not that good. |
Помедленнее, я не так силён. |
Would you speak a bit more slowly. I'm taking this down. |
Будьте добры помедленнее, я записываю. |
Right, now we'll be able to work more slowly. |
Правильно, теперь мы сможем работать помедленнее. |
Do it slowly, or it may back up. |
Помедленнее, или всё вытечет обратно. |
Let's do it slowly this time. |
На этот раз, давай помедленнее. |
Perhaps if the sergeant had spoken more slowly she would have. |
Быть может, если бы сержант говорил помедленнее, она бы смогла услышать. |
Roll that back again, but slowly this time. |
Покажи это еще раз, только помедленнее. |
Or you could just drive slowly. |
Ну или можешь просто ехать помедленнее. |
And talk slowly, so I can understand you. |
И говори помедленнее, чтобы я тебя понимал. |
Start from the beginning, slowly. |
А теперь с самого начала и помедленнее. |
I'm on my third glass, so speak slowly. |
Я пью уже третий стакан, так что - помедленнее. |
It still wouldn't kill you to drive more slowly. |
И все же ты не умрешь, если будешь ездить помедленнее. |
Won't you speak more slowly? |
Вы не могли бы говорить помедленнее? |
Would you speak more slowly, please? |
Могли бы Вы говорить помедленнее, пожалуйста? |
Repeat that again slowly so I know just what to tell the doctors when I have you committed. |
Повтори еще раз помедленнее, чтобы я знал, что сказать врачам, когда я буду передавать тебя им. |
We can explain it more slowly, big sports guys! |
Мы могли бы объяснить помедленнее, для совсем непонятливых... |
Don't worry, I'll speak more slowly, so you understand everything. |
Не переживай будем разговаривать с тобой помедленнее, чтобы ты все понимала |
Now who you been dallying with in this place and slowly? |
Так, с кем ты тут обычно прохлаждаешься, и помедленнее? |
Can you drive slowly? |
Не могли бы вы ехать помедленнее? |
Please speak a little more slowly. |
Говори немного помедленнее, пожалуйста. |
Please speak more slowly. |
Говори помедленнее, пожалуйста. |
Please speak more slowly! |
Пожалуйста, говорите помедленнее! |
You must do it slowly. |
Давай ещё раз, помедленнее. |
Act slowly this time. |
В этот раз играй помедленнее. |