| To hang them from a tree, slit their throat, and bleed them out. | Чтобы подвесить их с дерева, перерезать их горло, чтобы они истекали кровью. |
| Someone kidnapped my son from school and threatened me that if I don't accuse you then they'll slit his throat. | Кто-то похитил моего сына из школы и пригрозил мне, что если я не обвиню тебя,... они перережут ему горло. |
| Brasha split the bar, came back with a knife, and slit Duncan's throat in the men's room. | Браша выбежал из бара, вернулся с ножом, а потом перерезал Данкану горло в туалете. |
| But that night, another wizard stole the wand and slit the brother's throat for good measure. | Но в ту же ночь другой волшебник украл у него палочку а ему самому перерезал горло. |
| If Abu Omar... can open the palace gates so I can slit the throat of Jamal Al Fayeed, then I will go with him. | Если Абу Омар... сумеет открыть нам ворота дворца, и я смогу перерезать горло Джамаля Аль Фаида, я пойду за ним. |
| Her throat was slit in battle. | в одной из битв ей перерезали горло. |
| They not only robbed their victims, they slit their throats and laughed as they watched them die. | Они не только грабили своих жертв, но и разрезали им горло, и смеялись, наблюдая, как их жертвы умирали. |
| Hand over the cash or I'll slit your gizzard. | Выворачивай карманы или я перережу тебе горло. |
| My mother died when I was a baby, and my father has been the only family I've ever known and they slit his throat. | Моя мама умерла, когда я была ребенком, и мой отец был единственной семьей, которую я знала, и они перерезали ему горло. |
| You know, she cried when I slit her husband's throat. | Знаете, она кричала, когда я резал ее мужу горло |
| She gives us away, we might as well use that sword to slit our own throats. | Она раскроет нас, и меч пригодится нам, чтобы перерезать себе горло. |
| You will drink this blood of mine, and then you will slit your own throat and bleed out silently. | Ты выпьешь моей крови, а затем ты перережешь себе горло и будешь тихо истекать кровью. |
| The last time I saw you, you put a knife in my hand and asked me to slit Roscoe Sweeney's throat. | Последний раз, когда я тебя видел, Ты вложила мне в руку нож и предложила перерезать горло Роско Суини. |
| Crush him, destroy him, slit his throat and bathe in his blood. | Разбить его, уничтожить его, перерезать ему горло и искупаться в его крови. |
| To slit his own throat for that... | Но перерезать себе горло из-за этого? |
| By the looks of it, Henry, I would say he slit her throat. | Судя по этому, Генри, я бы сказал, что он перерезал ей горло. |
| A knocker is the guy that knocks the cow inside of the head... so it won't struggle while they slit its throat. | Глушильщик - это парень, который пробивает корове голову чтобы она не сопротивлялась, когда ей будут перерезать горло. |
| We cut across the island, right at the base, slit its off its head. | Мы пройдём через остров, прямо к базе противника, перережем ему горло и отрежем голову. |
| I found them here this morning tied up, throats slit. | Я нашел их утром, свзяанными. Им перерезали горло. |
| He's damaged, but there is no way in hell he slit his mother's throat. | Он болен, но перерезать горло матери у него бы рука не поднялась. |
| The killer first slit the throat of the older fraulein, telling the other girl he would do the same to her if she screamed. | Убийца сначала перерезал горло старшей фрейлины, сказав второй девочке, что сделает то же самое с ней если та закричит. |
| Take your spiker an' slit her throat! | Возьми клинок и перережь ей горло! |
| Well, he came home one night, drunk, broken, angry... slit his wife's throat, then his own in front of the children. | Однажды он пришел домой, пьяный, расстроенный, обозленный... перерезал горло своей жене, а потом себе на глазах у детей. |
| Which is why it's my professional opinion that, due to the angle of the cut, Abe's mother slit her own throat. | И поэтому выскажу свое профессиональное мнение, что, согласно углу пореза, мать Эйба сама перерезала себе горло. |
| In Egypt in a town like this they slit 30 German tourists' throats. | В Египте, в таком вот городе, 30 немецким туристам перерезали горло. |