Примеры в контексте "Slap - Врезать"

Перевод

Примеры

Примеры: Slap — Врезать

• Help me in, so I can slap you.

  Помоги мне залезть, чтоб я могла тебе врезать.

• I want to film my video to raise $500 to slap you.

  Хочу снять свой ролик, чтобы заработать 500 долларов, чтобы тебе врезать.

• You want to slap me again?

  Что, хочешь снова мне врезать?

• But when I look at you now, I just want to slap you across the face.

  Но, когда я смотрю на тебя сейчас, то хочу лишь врезать как следует.

• I had to slap him around a little bit.

  Пришлось ему немного врезать.

• Do I need to slap you in the face?

  Тебе врезать по морде?

• Should I go and slap her?

  Может, врезать ей?

• Somebody wants to slap me!

  Кто-то хочет мне врезать!

• I ought to slap you good.

  Мне надо врезать тебе хорошенько.

• To slap you around, punch you up!

  Чтобы избить тебя, врезать тебе хорошенько!

• As a therapist, is it productive for me to slap him right now?

  Как врач, я могу врезать ему прямо сейчас?

• Don't you want to just slap that smile right off his face?

  Так и хочется врезать хорошенько по его мерзкой, улыбающейся морде.

• I think I should slap you and then you could slap me.

  Думаю, мне следует врезать тебе, а потом ты врежешь и мне.

• SLAP them in the face to get their attention.

  Иногда нужно... врезать хорошенько, чтобы привлечь внимание.

Другие варианты перевода слова slap

• Пощечина
• Ударить
• Шлепнуть
• Бить
• Отшлепать
• Удар
• Выбить
• Шлепать
• Шлепок
• Шлёпну
• Влепить
• Шлёп