Примеры в контексте "Sisterly - Братское"

Перевод

Примеры

Примеры: Sisterly — Братское

• Our sisterly State of Qatar has also announced the allocation of $2 million to assist in the reconstruction of Darfur.

  Братское Государство Катар также объявило о выделении 2 млн. долл. США на оказание помощи в восстановлении Дарфура.

• I would also like to thank the Governments of the Gabonese Republic and the sisterly Government of Congo-Brazzaville for the steps they took to facilitate the operations of EUFOR.

  Я хотел бы также поблагодарить правительство Габонской Республики и братское правительство Конго-Браззавиля за их усилия, направленные на содействие операциям СЕС.

• I also wish to commend Her Excellency Sheikha Haya Rashed Al-Khalifa, from the sisterly Kingdom of Bahrain, President of the General Assembly at its sixty-first session, for all her constructive and concrete efforts to ensure the success and positive results of the Assembly's work.

  Я также хотел бы воздать должное Председателю Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят первой сессии Ее Превосходительству шейхе Хайе Рашед Аль Халифе, представляющей братское Королевство Бахрейн, за все ее конструктивные и конкретные усилия, направленные на достижение успешных и положительных результатов в работе Ассамблеи.

Другие варианты перевода слова sisterly

• Братской
• Братскими
• Братского
• Сестринский
• Братским
• Братских
• Братскую
• Братские
• Братском
• Братский
• Братская