Примеры в контексте "Simulation - Модель"

Перевод

Примеры

Примеры: Simulation — Модель

• This... is an animated simulation based on location of spent casings, trajectory and bullet recovery, which helped me calculate the likely placement of our shooter in the crowd.

  Это... модель места преступления, основанная на анализе мест расположения гильз, траекторий пуль и мест их попадания, все это помогло мне вычислить примерное местоположение стрелка в толпе.

• There was general agreement that the United States Bureau of Mines mine simulation (MINSIM) programme used in that study seemed to be satisfactory so that the model itself did not need to be changed in that respect.

  Было отмечено общее согласие относительно того, что компьютерная иммитационная программа Бюро шахт США (МИНСИМ), использованная в этом исследовании, представлялась вполне удовлетворительной и в этом отношении менять саму модель не было необходимости.

• A software verification strategy (model-in-the-loop, software-in-the-loop and hardware-in-the-loop simulation) for the attitude-control software of small satellites was presented by Wakayama University of Japan.

  Университет Вакаяма (Япония) представил стратегию проверки программного обеспечения (модель в контуре, программное обеспечение в контуре, аппаратное обеспечение в контуре), предназначенную для программного обеспечения управления ориентацией малых спутников.

• And we compare simulated universes like that - I'll show you a better simulation at the end of my talk - with what we actually see in the sky.

  Давайте сравним модели вселенных - в конце выступления я покажу вам более удачную модель - с тем, что мы действительно видим на небе.

• Indeed, many Europeans, and others, will view Holmes's video simulation of Wal-Mart's spread as a horror film.

  Действительно, многим европейцам и другим людям видео модель распространения сети супермаркетов «Wal-Mart» Холмса покажется фильмом ужасов.

• In a scenario that looks uncannily like the spread of a global pandemic, the economist Thomas Holmes has prepared a dynamic map simulation showing the spread of Wal-Mart stores throughout the United States.

  По сценарию, который выглядит так же зловеще, как распространение глобальной пандемии, экономист Томас Холмс создал динамичную картографическую модель, демонстрирующую распространение супермаркетов «Wal-Mart» в Соединенных Штатах.

Другие варианты перевода слова simulation

• Моделирование
• Симуляция
• Имитация
• Симулятор
• Имитационных
• Simulation
• Имитационные
• Имитационное
• Симуляторов