| When this occurs, the player will not be able to make any further actions in the game, but his hand will take part in the showdown. | Когда такое случается, игрок не может сделать никаких следующих действий в игре, но его рука будет участвовать во вскрытии. |
| At the showdown, he turns over a jack queen for the nut straight. | И при вскрытии он открывает вальта и даму - и у него высший стрэйт. |
| You are entitled, however, to see any cards that were active at the showdown even if they were not shown. | Однако вы имеете право увидеть любые карты, которые были активными при вскрытии, даже если они не были показаны. |
| A related short film, Under the Sea: A Descendants Short Story, which features Mal and Uma facing off in "an epic underwater showdown", was released on September 28, 2018. | Связанный короткометражный фильм «Under the Sea: The Descendants Short Story», в котором представлены Мэл и Ума в «эпическом подводном вскрытии», был выпущен 28 сентября 2018 года. |
| Poker is normally played with the highest-ranked hand winning in the showdown. | Обычно в покере выигрывает тот, у кого при вскрытии выше ранг руки. |
| The software makes sure that if your hand is the best at the showdown you win. | Программное обеспечение гарантированно присудит вам победу, если ваша рука окажется самой лучшей при вскрытии. |
| If two players have identical winning hands at the showdown, a split pot occurs. | Если при вскрытии оказалось, что у двух игроков одинаковые выигрышные карты, то банк делится. |
| But there are also some versions of poker games wherein the pot is split in the showdown. The player with the highest hand (High) wins one half, the player with the lowest hand (Low) wins the other. | Но есть также разновидности покера, где при вскрытии банк делится между игроками, у которых ранг рук самый высокий (Хай) и самый низкий (Лоу). |