Примеры в контексте "Shell - Панцирь"

Перевод

Примеры

Примеры: Shell — Панцирь

• So you would get into a turtle shell with him and drown there?

  Значит, ты сядешь с ним в черепаший панцирь и утонешь там?

• Where's your shell? - I need to breathe!

  А где твой панцирь? - Я задыхаюсь!

• Did you know cicadas spend 17 years underground, and then emerge and immediately shed their shell?

  Ты знал, что цикады проводят под землёй 17 лет, а потом выбираются и сразу же сбрасывают панцирь?

• One crab, eight legs, two eyes and a big shell... head in head out who can tell!

  Краб - восемь ног, два глаза и большой панцирь... Голова внутрь, голова наружу - угадай?

• I went over the falls on a set wave into the reef and started drowning, until a 200-year-old Polynesian green turtle put me on his shell and rode me into shore.

  Я упал на застывшей волне на риф и начал тонуть, пока 200-летняя Полинезийская зеленая черепаха не положила меня на свой панцирь и отвезла меня на берег.

• Real little crabs, Shell, legs.

  Настоящие маленькие крабы. Панцирь, лапки.

• I might need to change my shell.

  Думаю мне надо сменить панцирь.

• I've never seen a perfect shell.

  Первый раз вижу целый панцирь.

• This shell provides solid protection.

  Этот панцирь обеспечивает надёжную защиту.

• Where's your shell?

  А где твой панцирь?

• Walter, this is a turtle shell.

  Уолтер, это черепаший панцирь.

• Man, no hurling on the shell.

  Только не на панцирь.

• The shell is for decoration.

  Панцирь просто для красоты.

• I'll wear my formal shell.

  Я надену мой официальный панцирь!

• You squeeze down on the shell.

  Ты давишь на панцирь.

• Over my empty shell!

  Через мой пустой панцирь!

• She's a shell of herself.

  Она сама себе панцирь.

• That's a piece of a crab shell.

  Это был панцирь краба.

• We used the shell for an ashtray.

  А панцирь стал пепельницей.

• My shell's cracked.

  У меня панцирь треснул.

• But then I saved him by gluing his shell back together.

  Но потом я спас ее, склеив обратно панцирь.

• Well, it's slightly different shape, - because her shell is much bigger, you see, for carrying the eggs.

  Да, у них форма разная - у нее панцирь длинней.

• Like some woodlice, they also possess the ability to curl up into a "ball", where only the tough shell is exposed.

  Как и некоторые мокрицы, они способны сворачиваться в «шар», так что наружу выставлен только твёрдый панцирь.

• The shapes between the trees, resembling the shell of some mythical animal are just the roof tiles of the village.

  Через деревья проглядывает нечто, похожее на панцирь какого-то мифического животного.

• "Cunning tiger, daring gazelle, hard as a tortoise shell."

  Яростная тигрица и гибкая лань,... упорная, словно панцирь черепахи.

Другие варианты перевода слова shell

• Оболочка
• Корпус
• Снаряд
• Скорлупа
• Shell
• Раковина
• Гильза
• Ракушка
• Подставные
• Обстреливать
• Резервуара
• Обстрела

Слово shell в словаре

Shell — Раковина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка