Mr. SHARP (Australia) endorsed the remarks made by the Spanish delegation. |
Г-н ШАРП (Австралия) присоединяется к замечаниям испанской делегации. |
Mr. SHARP (Australia) said that he was satisfied with the Controller's reply. |
Г-н ШАРП (Австралия) заявляет, что он удовлетворен ответом Контролера. |
Ms. Raelene Sharp will serve as Rapporteur of the committee. |
В роли Докладчика Комитета выступит г-жа Рэлин Шарп. |
I don't report directly to Nina Sharp, but indirectly, sometimes I do. |
Я не отчитываюсь непосредственно перед Ниной Шарп, иногда - опосредованно. |
Jackie Sharp's endorsement was a big coup. |
Помощь Джеки Шарп была большой удачей. |
Come on, Asst. Cheerleading Coach Sharp, show me your spirit. |
Ну, тренер группы поддержки Шарп, продемонстрируйте спортивный дух. |
You are a curious fella, Mr. Sharp. |
Вы странный человек, мистер Шарп. |
Captain Sharp, we've located the missing troop. |
Капитан Шарп, мы обнаружили пропавший отряд. |
Captain Sharp is offering to assume the responsibility of foster parenthood. |
Капитан Шарп предлагает взять на себя обязанности приемного родителя. |
Drew Sharp - that's the kid on TV. |
Дрю Шарп... пацан из телика. |
Ms. Sharp, I am here with friends. |
Мисс Шарп, я здесь с друзьями. |
They just checked Mrs. Sharp into Bellevue again. |
Только что миссис... Шарп снова положили в Белльвью. |
Among them, Lieutenant Don Sharp. |
Среди них, Лейтенант Дон Шарп. |
Colonel Sharp, we have an inbound unidentified infiltrator, 10 miles out. |
Полковник Шарп, приближается неопознанный объект, в десяти милях отсюда. |
Mr. Sharp, we've had this conversation before. |
Мистер Шарп, мы это уже обсуждали. |
Have to give round one to Sharp after that foul. |
В первом победил Шарп - после удара. |
I need to speak to Nina Sharp. |
Я должна поговорить с Ниной Шарп. |
Nina Sharp comes in six minutes later. |
Нина Шарп пришла через 6 минут. |
Sir, we need to call Nina Sharp. |
Сэр, мы должны позвонить Нине Шарп. |
I need General Sharp at the Pentagon. |
Мне нужен генерал Шарп из Пентагона. |
Congresswoman Sharp is a perfect example of how the military brainwashes us into never questioning the party line. |
Конгрессмен Шарп - идеальный пример того, как военная служба промывает мозги, чтобы никогда не сомневаться в партийной линии. |
I studied your work, Mr. Sharp. |
Я изучал вашу работу, мистер Шарп. |
Sharp has an event in Dubuque tomorrow. |
У Шарп завтра мероприятие в Дабеке. |
Royden Sharp was serving a prison sentence for assault when the last three rippings occurred. |
Ройден Шарп отбывал срок в тюрьме за нападение когда произошли последние три случая резни. |
Air Force Colonel Sharp, NASA pilot Watts, shuttle Freedom. |
Полковник ВВС Шарп и пилот НАСА Уатс - шаттлом "Свобода". |