I'll be seventeen next year. |
Мне будет семнадцать в следующем году. |
My name is Quentin,'m seventeen. |
Меня зовут Кантэн, имею семнадцать. |
My name is Quentin, I'm seventeen. |
Меня зовут Куэнтин, мне семнадцать. |
He dodged the first wheel, but the last seventeen got him. |
Он увернулся от первого колеса, но остальные семнадцать достали его. |
Later, when you were sixteen, seventeen... |
Позже, когда Вам было шестнадцать, семнадцать... |
I'm seventeen and three sundays. |
А мне уже семнадцать и три недели. |
Our great Sultan asks whether you know, young man, that seventeen princes... |
Великий султан спрашивает, а известно ли тебе, юноша, что семнадцать принцев... |
Two, nine and seventeen, dinner is now available. |
Два, девять и семнадцать - не ужинают. |
That's why I bought seventeen disposable cameras. |
Поэтому я и купил семнадцать одноразовых фотоаппаратов. |
You wanted to rule the world using this bomb, which is seventeen times more powerful than a nuclear bomb. |
Вы хотели править миром, используя эту бомбу, Которая в семнадцать раз мощнее ядерной. |
The sacred place has the size of two meters on seventeen meters and is surrounded with a dense metal fence. |
Святое это место - (два метра на семнадцать метров) окружено плотным металлическим забором. |
He was also involved with organising an orphanage and served seventeen years in the 1st Derby Volunteers. |
Он также принимал участие в организации детского дома и служил в семнадцать лет в Первых волонтёрах Дерби. |
Around the city were once built protective walls with seventeen towers. |
Вокруг города когда-то были построены защитные стены с башнями семнадцать. |
At this point, she was in love with Johan Fischerström, seventeen years her junior. |
В этот период времени она влюбилась в Йохана Фишерстрёма, на семнадцать лет младше её. |
According to historian Andrew Wheatcroft, on the route for Vienna, the Ottoman army had briefly invested and captured seventeen fortified towns or castles. |
По мнению историка Эндрю Уиткрофта, на маршруте к Вене османская армия захватила семнадцать укрепленных города и крепостей. |
During seventeen years of successful activity the company gained a lot of experience in label production. |
Компания за семнадцать лет успешной деятельности накопила большой опыт по изготовлению этикеток. |
The song reached its highest international chart peak position on the Irish Singles Chart, at number seventeen. |
Песня достигла самого высокого международного положения в ирландской Singles Chart, под номером семнадцать. |
Between 1561 and 1600, seventeen printing houses in Poland published over 120 titles a year, with an average edition of 500 copies. |
Между 1561-м и 1600-м годами семнадцать типографий в Польше публиковали более 120-ти наименований в год, при среднем тираже 500 экземпляров. |
In Montreal, seventeen CEGEPs offer courses in French and five in English. |
В Монреале семнадцать CEGEP предлагают курсы на французском языке и пять на английском языке. |
When asked her age, she will answer "eternally seventeen". |
На вопросы о своём возрасте отвечает, что ей «вечно семнадцать». |
Tomorrow is my birthday; I will be seventeen. |
Завтра мой день рождения, мне исполнится семнадцать. |
Egypt, we think... sixteen, seventeen... |
Возможно в Египте... шестнадцать, семнадцать... |
You're seventeen, not two hundred and fifty. |
Но тебе ведь семнадцать, а не двести пятьдесят. |
At least two other people died in the incident and seventeen were injured. |
Два других человека погибли в результате инцидента и семнадцать получили ранения. |
The Benaadir region consists of seventeen districts. |
Регион Банадир делится на семнадцать районов. |