Most of my other girlfriends have been really selfish in bed. |
Большинство моих девушек в постели думали только о себе. |
The one thing a decent police officer and certainly a decent detective cannot be is selfish. |
Достойный полицейский и, тем более, достойный детектив не могут думать только о себе. |
I mean, I know I did wrong. I was selfish, I let people get hurt... |
Я думал лишь о себе, допустил, чтобы пострадали люди... |
Well, he said that I was messing up the business partnership because I was being selfish and I didn't have his back. |
Он сказал, что я загубил все наше предприятие, потому что думал только о себе и не поддерживал его. |
The bad thing about you, is that you are all selfish! |
Ваша беда в том, что вы все думаете только о себе! |
Quit being so selfish! |
Хватит думать только о себе! ... |
I was only being selfish. |
Я думала только о себе. |
I was so selfish. |
Я думал только о себе. |
You've been selfish enough already. |
Ты и так уже довольно долго думаешь только о себе. |
I love you too much to be selfish. |
Я слишком тебя люблю, чтобы думать только о себе. |
We can also be selfish and self-centered. |
Мы тоже можем быть эгоистичными и думать только о себе. |
I was selfish when I told him. |
Я думала только о себе, когда говорила с ним. |
I'm seeing I was selfish to be generous. |
Я вижу, со своей щедростью я думала только о себе. |
I suppose it's selfish of me to think only of myself. |
Конечно, эгоистично думать только о себе. |
Children face inward, wallow in their own selfish needs. |
Дети думают о себе, следуя за своими эгоистичными желаниями. |
It also, money often makes us feel very selfish and we dothings only for ourselves. |
Ещё деньги делают нас очень эгоистичными, когда мы начинаемзаботиться только о себе. |
It also, money often makes us feel very selfish and we do things only for ourselves. |
Ещё деньги делают нас очень эгоистичными, когда мы начинаем заботиться только о себе. |
He thinks I'm selfish, that I only think of myself. |
Он считает меня эгоистом, который думает только о себе. |
Kids these days are so selfish. |
Нынче молодёжь только о себе думает. |
Not talk about myself 'cause that would be selfish. |
Я не пришел говорить о себе, это было бы эгоистично. |
Taking care of yourself isn't selfish. |
Заботиться о себе - это не эгоистично. |
Stop being so selfish and putting yourself first. |
Прекрати быть эгоистом и думать только о себе. |
And maybe it's okay for me to be selfish. |
Может это и не плохо, если я подумала о себе. |
I think there's too many people in this city who only care about themselves... people who are selfish. |
Я думаю, что слишком много людей в этом городе, которые заботятся только о себе... эгоисты. |
Well, I've been lonely and selfish. |
А я скажу, что был одинок и думал только о себе! |